Translation examples
Raa'an vihannesten ja hedelmämehut käsittelemisessä sairaudet
Raw Vegetable and Fruit Juices for Treating Various Diseases
Onneksi on useita ratkaisuja käsittelemisessä iho-ongelmaa.
Thankfully, there are many solutions for treating this skin condition.
Teemme parhaamme yksityisyytesi suojaamiseksi ja henkilötietojesi käsittelemiseksi mahdollisimman luottamuksellisesti.
We undertake to protect your privacy and to treat your personal data with the utmost confidentiality.
Puun käsittelemiseksi tällaisen ratkaisun tulee olla vähintään kolme tai neljä kertaa.
Treating wood with such a solution should be at least three or four times.
On toivottavaa, että pinnan käsittelemiseksi, jotka on erityisesti suunniteltu pohjustusta varten.
It is desirable to treat the surface of a specially designed for priming purposes.
Tässä artikkelissa käsitellään hyperhidrosis tyypit ja Botox olevat käsittelemisessä ehto kustannukset.
This article discusses the types of hyperhidrosis and the cost of Botox injections for treating the condition.
Vastaavanlaisen ongelman käsittelemiseksi on tarpeen määritellä tai määrittää vain diagnoosin toteamisen jälkeen.
Than to treat a similar problem, it is necessary to define or determine only after statement of the diagnosis.
uhria kohdellaan yksilönä, ja poliisit, syyttäjät ja tuomarit saavat koulutusta uhrien käsittelemisessä
victims are treated with respect and police, prosecutors and judges are trained in how to properly deal with them;
- kaatopaikalta kerätyn saastuneen veden ja suotoveden käsittelemiseksi kaatopaikalta johdetavilta vesiltä edellytetyn laadun saavuttamiseksi.
- treat contaminated water and leachate collected from the landfill to the appropriate standard required for their discharge.
Myös liikakapasiteetin luominen infrastruktuuriin jäännösjätteen (myös sekajätteen) käsittelemiseksi aiheuttaa merkittäviä haasteita.
landfill charges or pay-as-you-throw schemes); the creation of overcapacities in infrastructure to treat residual (including mixed) waste also poses major challenges.
Dapoksetiinia käytetään varhaisen siemensyöksyn käsittelemiseen.
Dapoxetine is made usage of to deal with early ejaculation.
Siksi esitän joitain ratkaisuja tämän ehdon käsittelemiseksi.
Therefore, I will introduce some solutions to deal with this condition.
Alustavat toimenpiteet, jotka on tehty tai tehdään hakemuksen käsittelemiseksi … …
Initial steps which have been or will be taken to deal with the application … …
Kuvaamme, mikä sisältää työntekijöiden etsintämenetelmän ja sen käsittelemisen.
We will describe what includes the process of finding employees and how to deal with it.
Suunnitteluongelmat Nykyaikaisten suunnitteluongelmien käsittelemiseksi ohjelmiston pitäisi pystyä käsittelemään:
To deal with advanced design issues, a building performance simulation software should be able to handle:
Näillä ryhmillä ja keskusteluilla aloitamme prosessin sen käsittelemiseksi.
By having these groups and discussions we are starting the process on how to deal with it.
Konfliktien ratkaiseminen on välttämätön taito kehittää ihmisiä todellisuuden käsittelemiseksi.
Teacher Background Conflict resolution is an imperative skill for people to develop in order to deal with reality.
Jos et halua näiden seurausten käsittelemiseksi, kaikki mainokset kannattaa välttää, kunnes Search.mysafenewpagessearch.com.
If you do not wish to deal with these consequences, you should avoid all ads until you terminate Search.mysafenewpagessearch.com.
SEUT-sopimuksen 78 artiklan 3 kohta muodostaa erityisen oikeusperustan ulkorajoilla syntyvien hätätilanteiden käsittelemiselle.
Article 78(3) of the TFEU provides a specific legal basis to deal with emergency situations at the external borders.
Kansallisilla akkreditointielimillä on oltava käytössään tarvittavat menettelyt niiden akkreditoimiin vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksiin kohdistuvien kanteluiden käsittelemiseksi.
National accreditation bodies shall have in place the necessary procedures to deal with complaints against the conformity assessment bodies they have accredited.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test