Translation for "käsinemateriaalin" to english

Käsinemateriaalin

• glove material

Translation examples

glove material

Tiedämme käsinemateriaalin ja saumojen tärkeyden.
We know the importance of choosing the glove material.

Voimakkaasti syövyttävät kemikaalit voivat tuhota käsinemateriaalin hajottamalla sen ennen ilmoitettua läpitunkeutumisaikaa.
Strongly corrosive chemicals can destroy the glove material by breaking it down before the specified breakthrough time.

PERMEAATIO on prosessi, jossa kemikaali liukenee ja läpäisee käsinemateriaalin molekyylitasolla.
PERMEATION is a process whereby the chemical is absorbed into and passes through the glove material at a molecular level.

Suojaus kosketuskylmyydeltä: Suojaustaso 0–4 Perustuu käsinemateriaalin lämmöneristävyysominaisuuksiin kun se joutuu kosketuksiin kylmän esineen kanssa.
Based on the thermal resistance of the glove material when exposed to contact with a cold object.

Keinotekoinen PVC-huppu kiinnitetään materiaalin sisäpuolelle. Sen jälkeen käsinemateriaalin päälle kaadetaan sulaa rautaa. Testissä mitataan, kuinka monta grammaa sulaa rautaa tarvitaan PVC-kalvon vahingoittamiseksi.
Molten metal is then poured over the glove material. The total number of grams is measured of how much molten metal is required to damage the simulated skin.

Puuttuvien testien vuoksi suositusta soveltuvasta suojakäsinemateriaalista tuotteelle/ valmisteelle / kemikaalisekoitteelle ei voida antaa. Suojakäsinemateriaalin valinnassa on otettava huomioon läpäisyajat, läpäisevyyskerroin ja kuluminen. (jatkuu sivulla 4) 4 Sivu: 4/6 (jatkuu sivulla 3) Käsinemateriaali Soveltuvan käsinetyypin valikoima ei riipu yksinomaan materiaalista vaan myös muista laatuominaisuuksista ja vaihtelee eri valmistajilla.
Due to missing tests no recommendation to the glove material can be given for the product/ the preparation/ the chemical mixture. Selection of the glove material on consideration of the penetration times, rates of diffusion and the degradation (Contd. on page 3) 3 Page 3/5 (Contd. of page 2) Material of gloves The selection of the suitable gloves does not only depend on the material, but also on further marks of quality and varies from manufacturer to manufacturer.