Translation examples
Ihailen kärsivällisiä ihmisiä enemmän kuin koskaan ennen,
I admire patience in people more than ever,
Olen koko kuluneen ajan opettanut teitä kärsivällisesti.
In patience have I instructed you all this time.
Kuten teillä on kärsivällisyyttä biologisten lastenne kanssa, olkaa kärsivällisiä henkisten lastenne kanssa.
As you have patience with your biological children, have patience with your spiritual children.
Meidän tulee pysyä kärsivällisinä eikä rynnätä tuomitsemaan.
We need to exercise patience and not rush to judgment.
Kärsivällisellä ja johdonmukaisella koulutuksella koirasta voi saada suhteellisen tottelevaisen.
With patience and consistency they can become relatively obedient.
Tämä viittaa kungfun vaatimaan vuosien pitkäjännitteiseen ja kärsivälliseen harjoittelemiseen.
It is one of the classic bonsai subjects, requiring great patience over many years to train properly.
Naisilla on suurempi kipukynnys, ne ovat paljon kärsivällisempiä.
Women have a higher pain threshold, they are much more patient.
Lapset kertovat minulle, kuinka paljon hauskempi olen ja kärsivällisempi.
My kids tell me how much more fun I am, and more patient.
Varmaankin monet meistä, niin muusikot kuin muut, muuttuvat kärsivällisemmiksi ajan mittaan.
I guess many of us, musicians and non-musicians alike, become more patient with age.
En myöskään usko, että geenimanipuloinnilla ihminen pystytään muuttamaan kärsivälliseksi tai huolehtivaisemmaksi.
Neither do I believe that genetic engineering can make a person more patient or caring.
Voimme olla kärsivällisempiä lastemme kanssa, kun katsomme näitä kuvia ja muistamme tämän.
It makes us a little bit more patient with our children, when you're looking at these pictures and remembering that."
Huomasin myös että olin ollut lasten kanssa kärsivällisempi ja että allergiaoireeni alkoivat hävitä.
I also noticed that I became more patient with the kids and that my allergy symptoms started to vanish.
Jos rakastat RPG-pelejä (ja olet minua hieman kärsivällisempi), tulet mahdollisesti todella nauttimaan tästä.
If you love RPG games (and are more patient than I am), chances are you will really enjoy this one.
Bulldog puhalsi härkien kanssa, ja näiden taistelujen seurauksena hänestä tuli vahvempi, kärsivällisempi ja epäitsekäs.
The Bulldog blew with the bulls, and as a result of these battles, he became stronger, more patient and selfless.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test