Translation for "kärsimykset" to english

Kärsimykset

noun

• miseries

Translation examples

miseries noun

Te olette nähneet Durgādevīn, kuvan atraimesta, kolmenlaisista kärsimyksistä.
You have seen Durgādevī, the picture, trident, threefold miseries.

Mutta ihmisen kärsimykset eivät ole mikään ihmiselle henkilökohtaisesti langetettu jumalallinen tuomio.
But man’s miseries are not a personal visitation of divine judgment.

Vain harva Monarch-projektin uhreista sai rahallista korvausta kärsimyksistään.
A few of the victims of the Monarch Project were even awarded financial compensation for their misery.

Kaikki kärsimykset, jotka koemme tässä aineellisessa maailmassa - kaikki se kärsimys johtuu tästä kehosta
All Miseries We Experience in this Material World - It is All Due to This Body

Kuu on tietysti lähin planeetta, mutta vaikka lähestyisimme korkeimman planeetan, joka on nimeltään Brahmaloka, kohtaisimme samat aineellisen maailman kärsimykset, nimittäin kärsimykset, jotka johtuvat syntymästä, kuolemasta, vanhuudesta ja sairaudesta.
The moon planet, of course, is the nearest planet, but even we approach the highest planet, which is called Brahmaloka, there also we have the same miseries of material life, I mean to say, the miseries of birth, dea

Ne ovat todellakin kaiken kurjuuden, pahan ja kärsimyksen aiheuttajia tässä maailmassa ja Tuonpuoleisessa.
They are indeed the cause for all misery, evil and torment in this world and the Hereafter.

Voit vain toivoa, että he lopettavat kärsimyksesi, ennen kuin aiheutat liikaa vahinkoa.
All you can do then is hope they put you out of your misery before you inflict too much damage.

Mielen valtaa levottomuus. Päästäkseen levottomuudesta on tiedettävä sen alkulähde, kärsimyksen syy.
In order to be relieved of our misery, we have to know the basic reason for it, the cause of the suffering.

Hän kuvaa nyky-yhteiskunnan kärsimyksen maailmana, joka rakentuu pulan ja niukkuuden tunteiden psykologiseen tuotannosta.
He portrays contemporary society as a world of misery built on the psychological production of a sense of scarcity and lack.