Translation examples
Käpytikka on tikoista yleisin; kiinnitä huomiota selkeään valkoiseen laikkuun mustalla siivellä!
The great spotted woodpecker is the most common woodpecker in Finland; note the white mark on its black wing!
Matkalla näimme suuret parvet keltasirkkuja ja hemppoja sekä peukaloisia, käpytikan ym.
On the way we saw big flocks of Yellowhammers and Linnets and some Wrens and a Great Spotted Woodpecker etc.
Itse näin vilaukselta ohitsemme lentäneen käpytikan, joka oli juuri aiemmin nähty toisella puolella saarta ja kohta joku näki sen toisella puolella saarta.
I saw briefly a Great Spotted Woodpecker in flight but it disappeared. It had just been found and then soon it was seen on the other side of the island.
Seloste:Neljä tikkalajia, jotka koristavat vuoden 2019 postimaksulipukkeita ovat käpytikka (Dendrocopos major), pikkutikka (Dendrocopos minor), harmaapäätikka (Picus canus) ja palokärki (Dryocopus martius).
Description:The four species of woodpeckers adorning the 2019 franking labels are the great spotted woodpecker (Dendrocopos major), lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor), greyheaded woodpecker (Picus canus) and black woodpecker (Dryocopus martius).
Neljä tikkalintua, jotka koristavat vuoden 2019 postimaksulipukkeita, ovat käpytikka (Dendrocopos major), pikkutikka (Dendrocopos minor), harmaapäätikka (Picus canus) ja palokärki (Dryocopus martius).
The four species of woodpeckers adorning the 2019 franking labels are the great spotted woodpecker (Dendrocopos major), lesser spotted woodpecker (Dendrocopos minor), greyheaded woodpecker (Picus canus) and black woodpecker (Dryocopus martius).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test