Translation for "kyvykkä" to english
Kyvykkä
  • capable
Translation examples
capable
Valitse yhteistyöhön kyvykkäitä ja eettisesti toimivia toimittajia.
Engage with capable and ethical suppliers.
Miehet ovat myös fyysisesti kyvykkäämpiä taistelemaan.
Men are also more physically capable of fighting.
He ovat silti riittävän usein kyvykkäitä siihenkin.
Often enough though, they are perfectly capable of this.
Martha Nussbaum itse on malliesimerkki kyvykkäästä ikääntyneestä ihmisestä.
Martha Nussbaum herself is an excellent example of a capable senior citizen.
Olen tavannut paljon kyvykkäitä ihmisiä, jotka tietävät tarkalleen tehtävänsä.
I’ve met a lot of capable people who know exactly their mission.
Jotkut kyvykkäimmistä Aatamin esikunnassa palvelleista mielistä olivat tätä rotua.
Some of the most capable minds serving on Adam’s staff were of this race.
Etsimme parhaillaan kyvykkäitä franchising-toimijoita, jotka haluavat kasvaa yhdessä Wayne’s Coffeen kanssa.
We are currently looking for capable franchisees who want to grow with Wayne’s.
Ovatko naiset tästä johtuen vähemmän älykkäämpiä, vähemmän kyvykkäitä tai vähempiarvoisia Jumalan silmissä?
Does this mean women are less intelligent, less capable, or viewed as less in God’s eyes?
Valtaosa pitää IGAa kyvykkäänä tuottajana ja tahtoo hänen jatkavan tehtäväs
The majority consider IGA a capable producer and wish for him to continue his job. – most accept the canonical changes by IGA
REMU etsii jatkuvasti kyvykkäitä ja itsenäisiä henkilöitä, jotka haluavat työskennellä kasvuhakuisessa yrityksessä.
REMU is continuously looking for capable and independent persons who are willing to work in growing company.
Nämä tulivat olemaan vuosikymmeniä paljon kyvykkäämpiä kuin kiinteäsiipiset lentokoneet lastinkantokyvyssä.
These would be far more capable than fixed-wing aircraft in terms of pure cargo carrying capacity for decades.
Kuitenkin vuosia jatkunut korruptio ja valtion tyhjä kassa tekivät lähes mahdottomaksi löytää kyvykkäitä ministerejä tärkeisiin tehtäviin.
However, years of internal corruption and an empty treasury made it almost impossible to find capable ministers to fill important government posts.
Kirjeet näyttävät Voltairen tarmokkaana, monipuolisena, halutessaan taitavasti imartelevana, liikemiesvaistoisena, sekä kyvykkäänä nopeisiin käännöksiin päästäkseen pakoon vihollisiaan.
A majority agreed that the language should make maximal use of English, be capable of change, be machine-independent and be easy to use, even at the expense of power.
Sopivien tilaisuuksien sattuessa kyvykkäät miehet pystyivät ylenemään huipulle muutamassa vuodessa, kun muissa armeijoissa se vaati kymmeniä vuosia.
Given the right opportunities to prove themselves, capable men could rise to the top within a few years, whereas in other armies it usually required decades if at all.
Henkilökohtaisilta ominaisuuksiltaan hän lienee kyvykkäin mies nykyisessä keskuskomiteassa, mutta hän on myös liian itsevarma otteissaan ja liiaksi viehättynyt asioiden puhtaasti hallinnolliseen puoleen.
He is personally perhaps the most capable man in the present C.C., but he has displayed excessive self-assurance and shown excessive preoccupation with the purely administrative side of the work.
Vaikka Ming-dynastialla oli sen viimeisinä vuosina yhä kyvykkäitä komentajia ja poliitikkoja, Chongzhenin kärsi­mättö­myyden ja vaino­harhaisuuden vuoksi kukaan heistä ei voinut panna toimeen todellista suunnitelmaa vaarallisen tilanteen selvittämiseksi.
Even though the Ming dynasty still possessed capable commanders and skilled politicians in its dying years, the Chongzhen Emperor's impatience and paranoid personality prevented any of them from enacting any real plan to salvage a perilous situation.
Pääkaupunki Thanglong valloi­tettiin­kin vuonna 1788, mutta muutamaa kuu­kautta myöhemmin Kiinan armeija voitettiin, ja se joutui seka­sortoon sen jälkeen, kun Nguyen Hue, toinen ja kyvykkäin kolmesta Tay Son -veljeksestä, teki Tếtin aikana yllätys­hyökkäyksen.
The capital, Thanglong, was conquered in 1788, but a few months later the Qing army was defeated and the invasion turned into a debacle due to the surprise attack during Tết (Vietnamese New Year) by Nguyễn Huệ, the second and most capable of the three Tây Sơn brothers.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test