Translation for "kyvykkyyteen" to english

Kyvykkyyteen

• prowess
• ability

Translation examples

prowess

Heidän on pitänyt osoittaa rohkeutta, fyysistä kyvykkyyttä tai välttämättömien taitojen hallintaa.
They needed to demonstrate courage, physical prowess, or mastery of the necessary skills.

ability

Tärkeää ei ole oma kyvykkyytemme.
Our abilities are not the important thing.

Se on elämän parantamiseen tähtäävää inhimillistä kyvykkyyttä.
It is human ability to improve life.

Rakennamme kyvykkyytemme vapauden, asiantuntijuuden ja fiiliksen varaan.
We are building our abilities on freedom, expertise and feeling.

Nopeuttaa esikarsintaa arvioimalla ketterästi kyvykkyyttä, käyttäytymistä ja sopivuutta.
Speed up preselection; quickly assessing ability, behaviour and fit

Hänen kyvykkyytensä kuunnella, ymmärtää ja löytää ratkaisuja on hämmästyttävää.
Her ability to listen, understand and find solutions is amazing.

Asiakas nojaa vahvasti toimittajan kyvykkyyteen viedä ulkoistuprojekti onnistuneesti läpi.
The client relies heavily on the supplier’s ability to complete the outsourcing project successfully.

Onko halukkuutta ja kyvykkyyttä muuttaa nykyistä mallia ja kuinka paljon?
Is there willingness and ability to change the current model and how much?

Hyvä johtoryhmätyö edellyttää jäseniltään johtamisosaamista, strategista kyvykkyyttä ja hyvää vuorovaikutusta.
Successful management teamwork requires management competency, strategic ability and good interaction of its members.

Toisaalta alempien tasojen työntekijöitä mikrojohdetaan eikä heidän kyvykkyyttään käytetä
On the other hand, employees at the lower levels are micro-managed and their abilities are not used optimally.

Etenkin huomiota sai hänen kyvykkyytensä rakentaa myös peliä.
She was admired specifically for her ability to play passion.

Neuvotteluissa Saksan kanssa Leo XIII osoitti kyvykkyytensä neuvottelijana.
It was said that he, like Li Jingxuan, showed abilities as an official.

Heinäkuusta syyskuuhun hän oli sotaministeri ja osoitti suurta kyvykkyyttä.
From 2 July to 14 September he was Minister of War, in which capacity he displayed great ability.

Thomas oli de facto johtaja, koska hän oli vaurain paroneista, ei kyvykkyytensä vuoksi.
Angel-Ann was replaced as bandleader due to her weak leading abilities.

Alla oleva taulukko peilaa eri maiden kyvykkyyttä toteuttaa itsenäisesti erilaisia avaruuslentoja.
A core element of the game is the ability to explore several different planets via space travel.

Hänestä tuli Puna-armeijan upseeri, ja hän eteni urallaan nopeasti kyvykkyytensä ansiosta.
He became an officer in the newly established Red Army and rapidly advanced in rank because of his great ability.

Koulun lopulla selvisi, että Kiplingiltä puuttui akateemista kyvykkyyttä saada stipendi Oxfordin yliopistoon.
Near the end of his time at the school, it was decided that Kipling lacked the academic ability to get into Oxford University on a scholarship.

Vaikka hänen sotilaallinen kyvykkyytensä olikin hyvin kunnioitettu, hän ei juurikaan ollut mukana taisteluissa sisällissodan lipussa.
Although his military ability was well respected, he was underutilized by the end of the Civil War on account of these political feuds.