Translation examples
ohjeet ja jatkuva innovaation tekee hänestä kysytyn mattotekniikoiden opettajan.
detailed instruction and constant innovation make him high in demand for
Öljy on yksi eniten kaupankäynnin kohteena olevista ja kysytyimmistä hyödykkeistä.
Oil is one of the most widely traded, in-demand commodities.
Suomalainen vastuullisuus kysyttyä Kiinan terveysmarkkinoilla - Artikkeli - Sosiaali- ja terveysministeriö
Finnish responsibility in demand on the Chinese health market - Article - Sosiaali- ja terveysministeriö
Ja mikä erottaa nail art on kysytyimmän keväällä 2019?
And what sets this nail art will be most in demand in the spring of 2019?
YL on kysytty artisti, joka konsertoi aktiivisesti Suomessa ja ympäri maailmaa.
Much in demand, the choir has a busy schedule of concerts in Finland and abroad.
Ymmärrän hyvin, että puu raaka-aineena on entistä kysytympää asunnon ostajien keskuudessa.
I can well understand that wood as a raw material is increasingly in demand among home-buyers.
Nykyään niitä voi ostaa ympäri vuoden, mutta ne ovat kysytyimmän joulukuussa,
Today you can buy them all year round, but they are most in demand in December, March and April.
Kuljettajien tuntemus ja läheinen yhteistyö alan kanssa ovat tehneet meistä kysytyn toimijan.
A good understanding of hauliers and close cooperation with the industry have made us very much in demand.
Kysyttynä näyttelijänä Beck jatkoi televisiossa esiintymistä muun
Always in demand, he continued to work on TV programmes including A Family at War (1970) and Romany Jones (1972-73), in which he played the lead character of Bert Jones.
Kontraa ja 6-kielistä sähköbassoa käyttävä Mälgand on Viron kysytyimpiä basisteja.
Mälgand uses both double bass and 6-string electric bass and is one of Estonia’s most in-demand groove keepers.
Sony valitsi Fleischerin pitkän etsinnän jälkeen, mutta Hardyn, Venomin ”suuren fanin”, valinta nimikkorooliin hyvin pian sen jälkeen, kun hän huhtikuussa poistui J. C. Chandorin projektista Triple Frontier ja Sony ”näki tilaisuuden kosiskella kysyttyä lahjakkuutta.”
Fleischer was chosen after a long search by Sony, while the casting of Hardy, a "huge fan" of Venom, happened very quickly after he left director J. C. Chandor's Triple Frontier in April and Sony "saw an opportunity to court an in-demand talent."
Vaikka suurin osa tuotteista ovat samanlaisia, jotkut kysytyimmistä tuotteista voivat olla arvoltaan paljon suurempia.
Although the majority of items are worth similar amounts, some of the most in-demand items can fetch much higher sums.
Peeter vetää ryhmäliikuntatunteja, opastaa asiakkaita kuntosalilla ja on yksi kysytyimmistä personal trainereistamme.
Peeter leads various group training sessions as well as advising clients in the gym and is one of our most in-demand personal trainers.
Sieltä saat paitsi tabletteja, kapseleita tai voiteita, mutta myös selvitä, mikä lääke on eniten kysytty.
There you will get not only tablets, capsules or ointments, but also find out which of the drugs is most in demand.
Huolimatta siitä, että Venäjän markkinatmelko laaja äidinmaidonkorvikkeiden on useita erilaisia, kysytyin ja rakkautta vanhemmiltaan.
Despite the fact that the Russian marketa fairly wide range of infant formulas, there are several kinds, most in demand and love from their parents.
Tämä tyyppi kysytyimmän ilmastointilaitteiden markkinoilla tänään ansiosta tehokkuus, helppous ylläpito ja toiminta Split-järjestelmä toimii invertteritekniikkaan
This is the type most in demand of air conditioners on the market today, thanks to the efficiency, ease of maintenance and operation
Vinyl taustakuva kuitukankaiden perusteella kysytyimmän tänään, koska vinyyli ruiskutus antaa vaikutelman erityisen kuvioitu tapetti ja hienostuneisuutta.
Vinyl wallpaper on a non-woven basis is most in demand today, because vinyl coating gives the appearance of wallpaper a special texture and refinement.
Lisäksi kysytyimmän hintaluokan savukkeiden paljouteen perustuvaa veroa on nostettu tammikuussa 2002 samoin kuin hienoksi leikatun tupakan arvoon perustuvaa veroa.
Furthermore, the specific duty on cigarettes of the price category most in demand was increased in January 2002, as well as the ad valorem du
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test