Translation for "kyselytunti" to english

Kyselytunti

noun

• question time

Translation examples

question time noun

Kyselytunti (kysymykset komissiolle)
Question Time (questions to the Commission)

Kyselytunti (kysymykset neuvostolle)
Question Time (questions to the Council)

4 a. Kyselytuntiin varattua aikaa ei myönnetä kenellekään erityisesti etukäteen.
4a. Question time shall not be specifically allocated in advance.

Toiseksi kysyn, mihin asti tänä iltana kyselytunti jatkuu, kun aloitimme myöhään?
Secondly, what time does Question Time continue until tonight as we started late?

Myös Eurooppaministeri Sampo Terholla on perjantaina 31.8. kyselytunti, jonka aiheina ovat Brexit, EU:n uudistaminen, rahankäyttö ja kansalaisten roolin kasvattaminen päätöksenteossa.
Minister for European Affairs Sampo Terho also has a question time on Friday 31 Aug, with the topic of Brexit, reforming the EU and stregthening the role of the citizens in EU decision-making.

Käytännössä kanslia huolehtii eduskunnan ja hallituksen välisestä virallisesta kirjeenvaihdosta, eduskuntakysymysten jakamisesta ministeriöiden vastattavaksi, eduskunnan kyselytuntien järjestelystä valtioneuvoston puolelta sekä muista hallituksen ja eduskunnan välisistä yhteyksistä.
In practice, it handles official correspondence between the Government and Parliament, the distribution of written parliamentary questions to ministries, arrangements for parliamentary question time on the Government’s part and other contacts between the Government and Parliament.

Komission kyselytunti pidetään kullakin istuntojaksolla, se kestää 90 minuuttia ja sen teemana on yksi tai useampi monialainen aihe, jonka puheenjohtajakokous päättää kuukautta ennen kyseistä istuntojaksoa.
Question Time with the Commission shall be held at each part-session for a duration of 90 minutes on one or more specific horizontal themes to be decided upon by the Conference of Presidents one month in advance of the part-session.