Translation examples
Bahrain suurlähetystöön kyseisessä maassa
Bahrain embassy in that country
klo Canaan kyseisenä ajanjaksona.
at Canaan in that period.
Aktivoi API kyseiselle käyttäjälle.
Activate API for that agent.
Kyseisenä päivänä hyväksytyt tekstit.
Texts adopted for that date.
Sähköposti voi huolehtia kyseisen.
Email can take care of that.
kyseisen ratsu, hänen lennon,
by that steed, in his flight,
olet kyseisen maan kansalainen.
are a national of that country.
Joka on kyseisen ryhmän?
As seen on: Who's That Team?
Grothendieck kuitenkin löysi kyseisen teorian.
However Sackett judged that Ft.
Murhia ei tapahtunut kyseisenä yönä.
No murders occurred that night.
Porter Goss kuuluu kyseiseen järjestöön.
Object space belongs to that class.
Kyseisenä päivänä kentällä ajettiin kilpaa.
That weekend this area was bulldozed.
Hän myös juonsi kyseisen gaalan.
Instead, he made that disappear too.
Kyseisessä kisassa Sordo ajoi toiseksi.
In that race, he ran second.
Eminem kasvoi tässä kyseisessä talossa.
McBride grew up in that church.
Sen ajanlasku alkoi kyseisestä vuodesta.
His first term ended that year.
Kyseisen myrskyn sateet tulivat vetenä.
That evening, heavy rain set in.
Nance myönsi ystävilleen myöhemmin saaneensa kyseiset ilkeännäköiset ruhjeet juuri kyseisessä tappelussa.
Erik then wishes that they had those other Defenders Tzur mentioned right now.
Mitä kyseisessä suhteessa kävi?
Do you live in that area?
- oikeusavun saaminen kyseisessä maassa.
G Obtaining legal aid in that country.
Missä on kyseisen näkemyksen logiikka?
Where’s the logic in that?
L klo Canaan kyseisenä ajanjaksona.
L at Canaan in that period.
bal perinteitä nykyinen kyseisenä ajanjaksona.
bal traditions current in that period.
Kyseisen jakson 97 §:ssä säädetään seuraavaa:
Section 97 in that chapter provides:
Zoom-toiminto on käytettävissä kyseisessä ohjelmassa.
Zoom feature is available in that software.
Kyseisiä määritelmiä o
It is appropriate to use the expertise in that Member State for the purposes of this Regulation.
Kyseisessä ottelussa Brugge voitti Daring Bruxellesin.
In that election Olson would defeat Brunsden.
Hän löi kyseisessä ottelussa kuusi juoksua.
He scored 6 tries in that game.
Hän toimi kyseisessä virassa vuoteen 1966.
He remained in that position through 1966.
Hän palveli kyseisessä yksikössä sodan aikana.
He served in that capacity throughout the war.
Hän onnistui voittamaan Fujissa kyseisenä vuonna.
He won the Rookie Challenge in that year.
Hän kävi kyseisiä kouluja vuosina 1985–1991.
He served in that position from 1985–1991.
Touru vastasi käytännössä joukkueen valmentamisesta kyseisessä ottelussa.
Audaz was the team promoted in that tournament.
Koiralla oli merkittävä rooli kyseisen elokuvan juonessa.
Kim had played a leading role in that film.