Translation for "kyseenalaistavat" to english

Kyseenalaistavat

• questioning
• question

Translation examples

questioning

Tavaramerkin haltija kertoo vastustavansa rasismia ja kyseenalaistavansa viranomaisten päätöksen hyväksyä Soldiers of Odin yhdistysrekisteriin.
The owner of the trademark, however, has no connection to the vigilante street patrol group, and is using her brand as a statement against racism and to bring the authorities' decision to accept Soldiers of Odin as a registered organization into question.

16-vuotiaana vuonna 1928 Turing tutustui Albert Einsteinin teoksiin; hän ei ainoastaan käsittänyt niitä, vaan päätteli Einsteinin teorian kyseenalaistavan Newtonin lait tekstistä, jossa tätä ei eksplisiittisesti ilmaistu.
In 1928, aged 16, Turing encountered Albert Einstein's work; not only did he grasp it, but it is possible that he managed to deduce Einstein's questioning of Newton's laws of motion from a text in which this was never made explicit.

Laudan syyttää tieteenfilosofeja sen näkemyksen hyväksymisestä, että tiede on pohjimmiltaan ongelmanratkaisua, ilman että he ottavat vakavasti niitä seuraamuksia, joita tällä näkemyksellä on tieteen historian ja tieteenfilosofian kannalta, ja ilman että he kyseenalaistavat tiettyjä seikkoja tieteen historiankirjoituksessa ja metodologiassa.
Laudan's most influential book is Progress and its Problems (1977), in which he charges philosophers of science with paying lip service to the view that "science is fundamentally a problem-solving activity" without taking seriously the view's implications for the history of science and its philosophy, and without questioning certain issues in the historiography and methodology of science.