Translation for "kypsänä" to english

Kypsänä

• when ripe

Translation examples

when ripe

Kun kypsä, maalattu oranssinvärisenä.
When ripe, painted in orange-red color.

Marja on kypsä pyöreä ja punainen.
Berry is spherical and red when ripe.

Kypsät juuret eivät murtuu eikä menetä esitystään.
When ripe, the roots do not crack and do not lose their presentation.

Marjat, kun kypsät ovat mustaa mustaa, mutta ne ovat syötäväksi kelpaamattomia.
The berries when ripe are ink-black, but they are inedible.

Kun kypsä, hedelmät eivät halkea, kulttuuri on vastustuskykyinen kukinnan.
When ripe, the fruits do not crack, the culture is resistant to flowering.

Nämä marjat puolestaan kirkkaan violetti kypsänä ja ne ovat erittäin maukkaita.
These berries turn bright purple when ripe and they are very tasty.

Kävyt ovat 3-4 cm pitkiä, punaruskea kypsänä hajoaa nopeasti.
Cones are 3-4 cm long, reddish brown when ripe fall apart quickly.

Mutta pidän siitä, että päät eivät murtuu ollenkaan, kun kypsät.
But I like the fact that the heads do not crack at all when ripe.

Ensimmäiset hedelmät punainen kypsänä lila-musta, jonka halkaisija on 1 cm, on litteä-pyöreä muoto, kypsyy heinä-ja elokuussa.
First Fruits red when ripe purple-black, with a diam

Pienessä puutarhassa sitruuna vain maaginen tuoksu (me lepäsi juuri kypsänä sitruunat).
In a small garden with lemon tree just magical scent (we rested just when ripe lemons).