Translation for "kypsytetään" to english

Kypsytetään

verb

• ripen
• mature
• digest
• mellow

Translation examples

ripen verb

Camembert tehdään pastöroimattomasta lehmän maidosta ja sitä kypsytetään Penicillium candidum ja P. camemberti -homeilla vähintään kolmen viikon ajan.
The surface of each cheese is then sprayed with an aqueous suspension of the mold Penicillium camemberti, and the cheeses are left to ripen for a legally required minimum of three weeks.

mature verb

Juustoa kypsytetään vähintään 90 päivää.
The cheeses are then allowed to mature for a minimum of 60 days.

Ruisviski kypsytetään 16, 32 ja 62 litran uusissa amerikkalaisissa valkotammitynnyreissä.
They'll use 16, 32 and 62 liter New American Oak casks for maturing the malted rye whisky.

Miehen kivekset alkavat tuottaa siittiöitä ja naisen munasarjat alkavat kypsyttää munasoluja.
On maturing the insects turn yellow and the abdomens of the females start swelling with developing eggs.

Juustoa kypsytetään neljästä kuuteen viikkoa ja sen makua on kuvailtu maidokkaaksi ja miedoksi.
It matures for six to eight weeks, and has a creamy and light milky aroma.

Valmistuksessa juusto hapatetaan renniinin avulla, ja sitä kypsytetään 2–5 kuukauden ajan.
Creamy Lancashire cheese is made by this traditional method and matured for a period of four to twelve weeks.

Dalmoren jokainen viski kypsytetään kahdessa erityyppisessä puutynnyrissä: yhdysvaltalaisissa tammisissa bourbon-tynnyreissä ja tislaamon yksinoikeudella käyttämissä Gonzalez Byassin vanhoissa sherry-tynnyreissä.
Each expression of The Dalmore is matured in two different types of wooden casks: American white oak bourbon casks and exclusive aged sherry casks from Gonzalez Byass.