Translation for "kypsyin" to english

Kypsyin

verb

• ripen
• mature
• cook
• age
• bake
• mellow

Translation examples

ripen verb

Sinun ei pitäisi kypsyä tomaattilajikkeelle "Rosemary".
You should not over-ripen tomato variety "Rosemary".

Nainen ylimäärin kofeiinia häirinnyt kuukautiskierto, munasolu voi kypsyä haluttuun vaiheeseen tai eivät kypsyä ollenkaan.
A woman with an excess of caffeine disrupted menstrual cycle, the egg can not ripen to the required stage or do not ripen at all.

Usein kypsymisen aika vaihtelee usein - se alkaa kypsyä kesäkuun lopulla.
Often differs in rather early terms of ripening - it begins to ripen in late June.

Usein lunotsveta ei ole aikaa kypsyä siemeniä.
Often lunotsveta do not have time to ripen the seeds.

Keski-aikainen lajike, joka alkaa kypsyä syyskuun puolivälistä.
Mid-early variety, beginning to ripen from mid-September.

Kun marjat alkavat kypsyä, kastelua voidaan vähentää hieman.
When the berries begin to ripen, watering can be slightly reduced.

Hedelmät eivät kypsy, eivät saa haluttua makeutta ja aromia.
Fruits do not ripen, do not gain the desired sweetness and aroma.

Laita munakoiso uuniin ja anna kypsyä puoli tuntia.
Put the eggplant in the oven and let it ripen for half an hour.

Hedelmät alkavat kypsyä 95–100 päivän kuluttua täydellisen itämisen jälkeen.
Fruits begin to ripen on 95-100 days after full germination.

Aikaan kypsyminen on aika kypsyä lähes samaan aikaan kuin parhaat lajikkeet, keskimääräinen kypsymisaika on jopa 50 päivää.
It has time to ripen at almost the same time as the best varieties, in terms of early ripening - the average ripening period is up to 50 days.

mature verb

Meidän pitää kypsyä.
So we have to mature.

Meidän täytyy kypsyä itsessämme.
We have to mature ourselves.

Kaikki mitä voit kypsyä porno.
All you can mature porn.

Informaatiolle täytyy antaa aikaa kypsyä.
Information needs time to mature.

Heillä ei vain ole aikaa kypsyä.
They just do not have time to mature.

Kesti 7 vuotta Softswitch markkinoille kypsyä
It Took 7 Years For The Softswitch Market to Mature

Aloitettuamme Hengessä, meidän täytyy kypsyä Hengessä.
Having begun in the Spirit, we must be matured in the Spirit.

Sitten umbels alkavat kypsyä fruitlets joiden pyöreä muoto.
Then, in umbels begin to mature fruitlets with a round shape.

Hedelmät - pyöreä, musta, marja-like, kypsyä ensi keväänä.
Fruit - spherical, black, berry-like, mature in the spring of next year.

(3) auttaa sikari kypsyä ja lisätä sikarin maku.
(3) Help the cigar to mature and increase the flavor of the cigar.

Lisäksi päivän mittaan sieni voi vielä kypsyä korissa luokkaan 2 ennen kuin sieni on saatu ostajalle.
Finally, the beer is allowed to mature in the bottle for 28 days before being sent out for distribution.

Rotu tapaa kypsyä varhain, elää pitkään, ja tulla toimeen vähemmällä rehulla kuin muut samankokoiset ja -tyyppiset hevoset.
The breed tends to mature early and be long-lived, and is economical to keep, needing less feed than other horses of similar type and size.

cook verb

Ruoka ei kypsy tai siitä tulee ylikypsää – miksi?
Food is not cooked or is overcooked - why?

Sulje Eggin kansi ja anna lihan kypsyä hitaasti 30 minuuttia.
Close the lid of the EGG and let the meat cook slowly for 30 minutes.

Levitä märkiin hiuksiin ja huuhtele pois KYLMÄLLÄ vedellä, kyllä KYLMÄLLÄ, koska jos vesi on kuumaa, kananmuna alkaa kypsyä.. hauskaa, muttei ihanteellista.
Apply to your wet sodden hair and rinse off with COLD water, yes COLD on the grounds that if it’s hot, the egg will start to cook...amusing yet not ideal.

Alhaisen sakoluvun viljasta valmistetun leivän sisus ei kypsy paiston aikana, vaan seurauksena on taikinamainen ja kostea sisus.
The low fat content of turkey bacon means it does not shrink while being cooked and has a tendency to stick to the pan.

age verb

Viinin varastointi niin, että se voi kypsyä
Wine storage Storing wine so that it can age