Translation for "kypsentää" to english

Kypsentää

• to cook
• cooked

Translation examples

to cook

Ainoa varoitus - kypsentää tällaisia papuja on tavallista pidempi.
The only caveat - to cook such beans will have longer than usual.

Haluatko tietää parhaasta tavasta valmistaa, kypsentää tai säilyttää Quorn®-suosikkiruokaasi?
Got a question about the best way to cook, prepare and store your favourite Quorn® products?

Pääasia ei ole kypsentää liikaa, joten jäljellä olevia tuotteita ei tarvitse syödä vielä viikon ajan.
The main thing is not to cook too much, so that the remaining products do not have to be eaten for another week.

Jotkut haluavat kypsentää liemi heti sadonkorjuun jälkeen, kun taas toiset haluavat varastoida tulevaa käyttöä varten (kuivattu uunissa).
Some prefer to cook the broth immediately after harvest, while others prefer to store for future use (dried in an oven).

Tehokasta grilliä ja myös keraamista grilliuunia Big Green Egg hallitsee ravintolan keittiömestari Konstantin Kisseljov, joka tietää kaikki salaisuudet, miten liha voidaan kypsentää erittäin mehukkaaksi ja
This oven and also the ceramic barbecue oven are handled by Konstantin Kisseljov, the head chef of the restaurant, who knows all the secrets to how to cook a delicious juicy meat.

Tehokasta grilliä ja myös keraamista grilliuunia Big Green Egg hallitsee ravintolan keittiömestari Konstantin Leho Tammik, joka tietää kaikki salaisuudet, miten liha voidaan kypsentää erittäin mehukkaaksi ja herkulliseksi.
This oven and also the ceramic barbecue oven are handled by Leho Tammik, the head chef of the restaurant, who knows all the secrets to how to cook a delicious juicy meat.

cooked

Kypsentää jopa 2 kertaa nopeammin*.
Cooks up to 2 times faster*.

Riisiä ei pitäisi kypsentää täysin.
Rice should not be fully cooked.

Lihaa voi tietenkin kypsentää sormituntumalla.
You could, of course, cook your meat intuitively.

Voiko leivitettyä ruokaa kypsentää ilman metallikoria?
Can I cook battered food without the wire basket?

Morsian houkuttelee sinua, kypsentää, syö sinut
The bride will lure you, cook you, eat you

Innovatiivinen ja ainutlaatuinen IQsteam-kypsennystila kypsentää ruokasi puhtaasti höyryllä!
Innovative and unique IQsteam cooking mode will cook your food using nothing but steam!

Voit kypsentää ateriat kaksi kertaa nopeammin ruokalistasta riippumatta.
Whatever the menu, you can cook your meals twice as fast.

Jokainen voi kypsentää risottoa - edellyttäen, että resepti on oikein!
Everyone can cook risotto - provided the recipe is right!

Metos Marvel -painekeittokaapissa voi sulattaa, lämmittää ja kypsentää nopeasti ja
Metos Marvel pressure steamer cooks, defrosts and regenerates

Myvyt voidaan kypsentää keittämällä, höyryttämällä, hauduttamalla tai paistamalla.
They may be cooked by boiling, steaming, simmering, frying, or baking.

Lehdistä voidaan myös tehdä pieni kimppu ja kypsentää se ruuan mukana.
They may be tied in a bunch and cooked with the food.

Tavallisimmat tavat kypsentää pekoni ovat paistaminen, grillaaminen, savustaminen, kuivaaminen ja höyrykypsentäminen.
Seven main Indonesian cooking methods are frying, grilling, roasting, dry roasting, sautéing, boiling and steaming.

Oranssikärpässieni on syötävä, maultaan mieto sieni mutta se täytyy kypsentää hyvin ennen ruoaksi valmistusta.
The whole fruit body can be eaten, but should be thoroughly washed before cooking.