Translation examples
Kypsennysajan asettaminen: Valitse kypsennysaika (käyte
Cooking duration selection Select the cooking duration (available with all the functions except the special functions) to switch the oven on for a specific period of time.
Ruoistani tulee ylikypsiä. Reseptikirjassani ilmaistut kypsennysajat vaikuttavat liian pitkiltä.
The cooking times indicated in my recipe book seem too long.
Seuraa luvun Kypsennysajan asettaminen kohtien 1 ja 2 ohjeita.
Proceed as described in points 1 and 2 of the section “Cooking duration
Noudata luvun “Kypsennysajan asettaminen” kohtien 1 ja 2 ohjeita.
Proceed as described in points 1 and 2 of the section “Cooking duration selection”.
Helppokäyttöinen Ajastimen avulla voit asettaa kypsennysajan ja valita oikean lämpötilan.
The timer allows you to set the cooking time and to select the right temperature.
IQpro tarjoaa helpon tavan valmistaa aterioita, jotka vaativat pidemmän kypsennysajan hitaalla kuumennuksella tai kypsennyksen matalammassa, tasaisessa lämpötilassa.
IQpro offers a simple way to prepare dishes that require longer cooking times with slow warming up or cooking at a lower, constant temperature.
Kypsennysajat riippuvat mm. uunin sisälämpötilasta, lisättävän veden määrästä sekä ulkoilman lämpötilasta. Tuote:
Cooking time depends largely on the inner temperature of the oven, the amount of added water and the outer temperature. Product name:
Alle 10 minuutin kypsennysajoille suositellaan asettamaan ajastin ensin yli 10 minuuttiin ja vasta sitten haluttuun kypsennysaikaan.
For cooking times of less than 10 minutes, it is recommended to set the timer button to more than 10 minutes, then to set it to the desired cooking time.
Jos tiedät kokemuksesta jonkin tietyn ruokalajin ihanteellisen kypsennysajan, voit määrittää ajastimen kytkemään lieden pois päältä automaattisesti haluamasi ajan kuluttua.
If you know the optimum cooking time for a particular dish from experience, set the timer and the hob will switch off automatically after the set period.
Sen lisäksi, että herkullinen, tämä jälkiruoka on se etu, että hyvin yksinkertainen ja nopea valmistaa, jos escludonno kypsennysajat jotka ovat hieman pitkähkö.
Besides being delicious, this dessert has the advantage of being very simple and quick to prepare, if you escludonno cooking times that are a little longish.
Rakastatko grillausta? Tämän vakiotyön pitäisi olla sinun hyllylläsi: GU: n Weber's Grillbible ei ole ainoastaan 160 reseptiä sisältävä keittokirja, mutta myös laaja viitekirja tärkeimmistä perusmenetelmistä ja kypsennysajoista.
Then this standard work should be on your shelf: Weber's Grillbible by GU is not only a cookbook with 160 recipes, but also an extensive reference book for the most important basic techniques and cooking times.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test