Translation examples
Fixed Limit pelien pienin sisäänosto on pelin vähimmäispanos kymmenkertaisena.
In Fixed Limit games, the minimum buy-in at all limits is ten times the minimum bet for the game.
Innovoijamme maksavat patentista usein kymmenkertaisen hinnan kilpailijoihinsa verrattuna Yhdysvalloissa tai Japanissa.
Our innovators are often paying ten times the price faced by their competitors in the United States or in Japan.
BA: Toiveeni Kiasman sisällön suhteen eivät muuttuisi vaikka rahaa olisi kymmenkertaisesti nykyiseen verrattuna.
BA: My hopes with regard to Kiasma's content wouldn't change even if we had ten times the money we have now.
Nyt, kun RES Compass.org lähestyy ensimmäistä syntymäpäiväänsä, meillä on ilo ilmoittaa, että olemme saavuttaneet yli kymmenkertaisesti alkuperäisen kävijätavoitteen. (...)
As RES Compass.org approaches its first birthday, we are pleased to announce that we have achieved over ten times the original visitor (...)
Tyypilliseen saksalaisyritykseen verrattuna tilanne on usein aivan toisenlainen, sillä Saksan markkinat ovat jo itsessään lähes kymmenkertaiset Suomeen verrattuna.
It’s a situation that differs quite starkly to that of the typical German company, because the German markets alone are almost ten times the size of Finland’s.”
Vertailun vuoksi mainittakoon, että yrityksissä tehdyt selvitykset ovat osoittaneet, että tällaiseen "organisaatiopääomaan" tehtävät kokonaisinvestoinnit voivat olla jopa kymmenkertaiset alkuperäisiin tieto- ja viestintätekniikkainvestointeihin verrattuna ennen kuin ne alkavat tuottaa täyttä hyötyä.
For comparison: research in companies has shown that the total investment in such 'organisational capital' can be up to ten times the initial ICT investment, before the full benefits are delivered.
Ellei vakuutusta ole otettu, vakuutusmaksu voidaan korottaa jopa kymmenkertaiseksi. terveysministeriö
If the limit has been exceeded, the owner can be fined up to ten times the cost of cigarettes.
Yhden euron tuki voi aktivoida kymmenkertaiset investoinnit
One Euro of promotion can activate tenfold investments
12. heinäkuuta 2010 Bitcoinin arvo kasvoi kymmenkertaiseksi.
On 12 July 2010, Bitcoin’s value increased tenfold.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test