Translation examples
Nimet kertovat kaiken: Flame kylä, kylä Wind, Water Village, kylä ja kylässä Lightning maapallon.
The names say it all: Flame village, the village of Wind, Water Village, the village and the village Lightning Earth.
Varsinkin Englannissa he menevät kylästä kylään.
England especially, they are going village to village.
Kylä Kun kylää asutetaan, uusi perustettu kylä kuuluu tilin heimoon.
Village When settling a new village, the village created belongs to the same tribe as the account.
Kun kylää asutetaan, uusi perustettu kylä kuuluu uudisraivaajat lähettäneen kylän heimoon.
When settling a new village, the village created belongs to the tribe of the settles' village.
Esimerkkejä kylän valtaamiseen tarvittavista joukoista: Kylä
Examples of required troops to conquer a village: Village
10 kylän uudelleennimeämisestä (vaatii Kunnian, Kyläkulttuurin ja Kylän kulttuurivallankumouksen).
10 for village rename (requires Honor, Village culture and Village cultural revolution).
Botti voi lähettää itsestään resursseja kylästä kylään.
Bot able to send itself resources from village to village
Uudet ajatukset leviävät kylältä kylälle, kaupungista kaupunkiin.
New ideas spread from village to village, from town to town.
Suurin osa kylän väestöstä käy työssä kylän ulkopuolella.
Now, most villagers must seek work outside the village.
Saaressa on neljä kylää: Emäsalon kylä (ruots.
The island has three villages: the central village of Katomeri (pop.
Kylä valittiin vuonna 2000 vuoden hämäläiseksi kyläksi.
The village was by the year 2000 the village was deserted.
Vuonna 2012 kylän asukkaat laativat adressin kylän liittämisestä Seinäjokeen.
In 2012, village residents voted to disincorporate the village.
Vuonna 2014 kylä valittiin Etelä-Pohjanmaan vuoden kyläksi.
The village was named as the Village of the Year in 2014.
Kylän asutus nuodattelee kylän halki kulkevaa maantietä.
The village is relatively geographically concentrated along the road that runs through the village.
14 päivää sen jälkeen, kun laitoimme tietokoneen heidän kyläänsä.
14 days after putting the computer in their village.
57 Kain, Kibea, Timna:kymmenen kaupunkia ja heidän kylänsä;
57 Cain, Gibeah, and Timnah; ten cities with their villages:
6 BetLebaot ja Saruhen:kolmetoistakymmentä kaupunkia ja heidän kylänsä;
6 And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages:
Valloitatko heidän kylänsä vai poltatko ne maan tasalle?
Do you conquer their villages or burn them to the ground?
Ne barbaarit eivät jättäneet yhtäkään sotilasta puolustamaan kyläänsä!
Those barbarians didn't leave a single soldier to defend their village!
15:57 Kain, Kibea, Timna: kymmenen kaupunkia ja heidän kylänsä;
57 Cain, Giba, and Thimna: ten cities and their villages.
Hiili kuljetettiin nyt kaivokselle laittomasti rekoilla heidän kylänsä läpi.
The coal is now moved on trucks through their village illegally.
Monesti he suojasivat kylänsä paaluvarustuksin.
Their villages often had wooden palisades for defense.
Heillä oli heimoa kohti useasti vain yksi kylä.
Their villages often had only either one or two families.
Heidän kylänsä sijaitsevat tilkkumaisesti Tripoliin viertävillä kallioilla.
Their villages lay in patches down the main hills to the Tripoli gap.
Ewokit rakentavat kylänsä korkealle vanhimpiin puihin ja yhdistävät asumuksensa puusilloin.
The plains Eloyi build large houses within compounds and fortify their villages.
Vaikka kylässä oli kansakoulu, hän ei saanut käydä koulua.
Since there were no schools in their village he never went to school.
Tuusulan punakaartin 300 miehen vahvuinen ryhmä asettui pari kilometriä Länkipohjan länsipuolella sijaitsevaan Vilkkilään, koska majoitustilat kylästä olivat loppuneet.
New settlers constructed their village two kilometers from the coast, due to several incursions by pirates.
Arkeologiset kaivaukset osoittavat, että varhaiset alutiiqit ovat eläneet alueella vaikkakin heidän kylänsä olivat Kachemakinlahden toisella puolella.
Tiller digs indicate that early Alutiiq people probably camped in the Homer area although their villages were on the far side of Kachemak Bay.
Oneida-tiedustelijoiden johtamina Sullivanin joukot marssivat irokeesien maaseudulle ja hävittivät näiden kylät, maissipellot, vilja-aitat ja puutarhat.
In the Sullivan Expedition, the Continental Army sent a large force deep into Iroquois territory to attack the warriors and, as importantly, destroy their villages, crops and food stores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test