Translation for "kyläläinen" to english

Kyläläinen

noun

• villager

Translation examples

villager noun

Virtuaalinen kyläläiset Pelit, virtuaalinen Pelit, kyläläinen Pelit, kylä Pelit,
Virtual villagers games, virtual games, villager games, village games,

Kyläläinen osoitti heille väärän tien.
The villager showed them the wrong way.

Maaseutu, maa, maanmies, kyläläinen, talonpoika, paimen
Countryside, country, countryman, villager, peasant, shepherd

Tavallinen kyläläinen ymmärtää paremmin, koska hän on viaton.
But an ordinary villager understands better, because he is innocent.

Ningjiang alueella songyuan kaupungissa, Jilinin maakunnassa Mao Zhen Jiang Jia kyläläinen Sun Xinghong mietti.
Ningjiang district in songyuan city, Jilin province, Mao Zhen Jiang Jia villager Sun Xinghong mused.

Kuuba - Vanha kyläläinen polttaa sikaria matkalla töihin hevosen selässä vuorilla lähellä Santo Domingoa.
Cuba - An elderly villager smokes a cigar as he commutes on horseback in the mountains near Santo Domingo.

Mutta kyläläinen suhtautuu asiaan eri tavalla. Jos sanon hänelle: Jos haluatte, että men
If I tell him: “Now if you want Me to go to that village, see, take the cart, or take the bullock cart this way, he’ll take it”.

Muutaman minuutin kuluttua vanha kyläläinen keitti munan, kuivasi sen, asetti sen laatikkoon, ja sulki laatikon.
A few minutes after that, an old villager took an egg, boiled it, dried it, and placed it in a box which he closed.

Kunnan keskustaan ja Vaasaan on hyvät yhteydet, joten moni kyläläinen pystyykin käymään työssä mantereen puolella ja silti asumaan turvallisessa ja viihtyisässä kylämiljöössä.
Good communications with the centre of the municipality and Vasa city have made it possible for many villagers to work on the mainland and live in this safe cosy environment in the village.

Tämän takia on lähes mahdotonta pysäyttää nataarien tiedustelujoukot, mutta toisaalta yksinkertaisinkin kyläläinen voi nähdä kirkuvat ja höyhenekkäät parvet.
Thanks to the advantage of scouting from the air, it is almost impossible to stop the Natarian scouting squads; on the other hand, even a simple-minded villager can easily notice the screeching and feathered flocks.

Muutama kyläläinen lähetetään kaupunkiin värväämään kelvollisia ja halukkaita samuraita kylänsä turvaksi.
A number of Police are marching in various villages persuading well built natives to join in the war.