Translation for "kyläkirkoista" to english

Kyläkirkoista

• village churches

Translation examples

village churches

Hän vieraili yhdessä vanhempiensa kanssa kyläkirkossa apostolien Pietarin ja Paavalin kunniaksi.
Together with her parents, she often visited the village church in honor of the apostles Peter and Paul.

Lauterbrunnenin kyläkirkko on aika lähellä Hotelli Jungfrauta ja se nähdään myös elokuvassa.
This Lauterbrunnen village church is quite close to Hotel Jungfrau and it is also visible in the film.

Joulukuun 26. 1931 Heydrich ja Lina von Osten avioituivat Grossentroden kyläkirkossa.
On 26th December 1931 the marriage between Reinhard Heydrich and Lina von Osten took place in the village-church of Grossenbrode.

Koska matka Ristiinan kirkolle oli pitkä, Himalansaareen rakennettiin vuonna 1915 kyläkirkkona toimiva pieni puinen rukoushuone.
As it was long way to go to church in Ristiina, a small village church was constructed in 1915.

Hän selitti kuinka mahtavaa musiikki oli, mutta he pitivät kuoroharjoituksia viereisessä kyläkirkossa, joten voisimmeko sulkea oven...?
He explained how wonderful he thought the music was, but they were having choir practise in the adjacent village church and so would we mind closing the door…?

Piirsalun kirkko Piirsalun kirkko Kirkon rakentaminen aloitettiin 1859 kartanonherra Arthur von zur Mühlenin johdolla ja esikuvana oli eräs pieni uusgoottilaista tyyliä edustava kyläkirkko Saksassa.
Construction of the church began in 1859 on the initiative of the lord of the local manor, Arthur von zur Mühlen, who was inspired by a small neogothic village church in Germany.

Kattorakenteet on toteutettu samalla viikinkityylillä, joka on säilynyt Färsaarelaisissa keittiöissä ja kyläkirkoissa.
The roof construction is the same as that found in the Viking halls, and which has survived in Faroese smoke rooms (kitchens) and village churches.

Petäjäveteläiset olivat jo vuonna 1728 saaneet kruunulta luvan rakentaa omalla kustannuksellaan hautausmaan ja pienen kyläkirkon, koska matka Jämsään oli pitkä.
The local people had been given the permission to build a graveyard and a small village church at their own expense by the crown as early as in 1728 because the trip to Jämsä was long, however it took about 35 years until the construction began.