Translation for "kylmäkäynnistyksen" to english

Kylmäkäynnistyksen

• cold start

Translation examples

cold start

Mahdollistaa nopean ja helpon kylmäkäynnistyksen
Allows fast and easy cold start

LIITE III: TYYPPI I -TESTI (kylmäkäynnistyksen jälkeisten keskimääräisten pakokaasupäästöjen mittaamiseksi)
ANNEX III: TYPE I TEST (verifying the average tailpipe emissions after a cold start)

TEKNIWIKI Hehkutulpat Hyvin toimivat ja luotettavat hehkutulpat ovat ratkaiseva apu jokaisessa kylmäkäynnistyksessä.
Well-functioning and reliable glow plugs are a crucial tool for every cold start.

On vain yksi viikko, kylmäkäynnistyksen, hänellä oli suuria johtaa Ramsey teoriassa.
In just one week, from a cold start, she had a major result in Ramsey theory.

Kylmäkäynnistyksen alussa on tarpeen avata venttiili kolme neljäsosaa säätönupin avulla.
At the beginning of the cold start, it is required to open the valve three quarters with the help of the control knob.

- tyyppi VI (alhaisessa ympäristön lämpötilassa kylmäkäynnistyksen jälkeen syntyvien pakokaasupäästöjen keskimääräisten hiilimonoksidi-hiilivetypäästöjen tarkastus)
Type VI (verifying the average low ambient temperature carbon monoxide and hydrocarbon exhaust emissions after a cold start;

Testissä tutkittiin ensimmäisen 20 minuutin ajoa -20 asteen pakkasessa kylmäkäynnistyksen jälkeen. Tärkeimmät testin tulokset seuraavassa:
The test considered the first 20 minutes of driving after a cold start at -20 degrees.

Ilman oikeaa suojaa ajoneuvot voivat tulla alttiiksi kulumiselle, korroosiolle, huonolle polttoainetaloudelle ja huonoille kylmäkäynnistyksille.
Without the right protection, vehicles can become susceptible to wear, corrosion, poor fuel economy and poor cold starts.

- Toinen ongelma tuli esiin yhden kerran kylmäkäynnistyksen yhteydessä kun "Motor control management failure" -teksti ilmestyi ajotietokoneen näyttöön.
- The "Motor control management failure" -message appeared on the trip computer after a cold start one morning.

Sen tuloksena osat saavat tehokkaan voitelun, etenkin kylmäkäynnistyksissä, joissa voi tapahtua osien merkittävää kulumista.
As a result, components are lubricated more effectively, especially during a cold start-up where a significant amount of component wear can take place.

Amerikkalaisia ihmetytti ettei mitään erillistä järjestelmää tarvittu kylmäkäynnistyksiä varten.
For this reason the Fish did not require a separate cold-start device.

Koneen höyryntuotto alkoi lähes välittömästi käynnistyksen jälkeen, ilman avoliekkiä, ja täysi teho oli mahdollista saavuttaa jo 30 sekunnin kuluttua kylmäkäynnistyksestä.
It produced steam almost instantly without an open flame, and took 30 seconds to reach maximum power from a cold start.