Translation for "kylmä kuin" to english

Kylmä kuin

• cold as

Translation examples

cold as

Olen kylmä kuin uusi partaterä
I'm cold as a new razor blade

Tuuli tuli niin kylmä kuin jää.
The wind became as cold as ice.

Minulla on paljon jäätä, ja olen kylmä kuin paska
Got a lot of ice, and I'm cold as shit

Ei ole air con liian kylmä kuin se saa jäädyttäminen!
Don't have the air con too cold as it gets freezing!

Tämä on monen suosikki, yhtä hyvää kylmänä kuin kuumana.
This flavor is the favorite of many, just as good cold as hot.

Laki aviorikoksesta Minnesotassa on yhtä kylmä kuin valtio itse.
The law for adultery in Minnesota is just as cold as the state itself.

Ilma oli pistävän kylmä, mutta ei niin kylmä, kuin voisi olla.
The air felt icy cold, but not as cold as it could be.

Olen harvoin, jos koskaan, ollut niin kylmissäni kuin mitä me olimme tuona iltana.
I have seldom, if ever, been as cold as we were that night.

Lattia rakenteen paremmin asfalttiin, se ei ole niin kylmä kuin betoni.
The floor in the building is better to make asphalt, it is not as cold as concrete.

Quiche Lorraine - Herkullinen valinta ulkoruokailuun, yhtä herkullinen kylmänä kuin kuumana.
Quiche Lorraine - A delicious pick for outdoor dining, and as mouth-watering eaten cold as it is when hot.

Tosin talvet saattavat olla rannikkoalueilla yhtä kylmiä kuin sisämaassa.
In winter, the east winds can be as cold as further inland.

Suomen ja Pohjoisnavan välissä on talvellakin avoin Barentsinmeri, joten pohjoisesta tulevat ilmavirtaukset eivät ole yhtä kylmiä kuin Siperiassa tai Alaskassa.
The Barents Sea between Finland and the North Pole is open even in winter, so northerly airflows are not as cold as in Siberia or Alaska.