Translation examples
Tutustu kykyyn analysoida liiketoimintarakenteita.
Discover the ability to analyze business structures.
kykyyn ilmaista omaa taiteellispedagogista ajatteluaan
Ability to express their own artistic-pedagogic thinking
kykyyn toimia alhaisessa paineessa järjestelmän;
ability to operate under low pressure in the system;
Radikaalien muodostumisen esto perustuu fytiinihapon kykyyn sitoa metalli-ioneja.
It is noteworthy for its ability to bind transition metal ions.
Verenpainetta alentava vaikutus perustuu reserpiinin kykyyn vaikuttaa katekoliamiineihin.
The concerns over salt are chiefly based upon its ability to affect blood pressure.
Kykyyn kelata vaikuttaa käyttäjän sairauden tai vamman laatu.
Their ability to recognize pain may be blunted by illness or the use of medication.
Merien vaikutus ilmastoon liittyy monilta osin niiden suureen lämpökapasiteettiin ja kykyyn kuljettaa energiaa.
Heat transport greatly affects the viscosity of water and its ability to flow.
Etenkin noituus yhdistetään feminiiniseen voimaan, mikä perustuu naisten kykyyn tuoda syntyvien lasten sielut maailmaan.
In marianismo, power that is granted to women stems from the female ability to produce life.
Muut haasteet keskittyvät kilpailijoiden kykyyn esiintyä kameran edessä, esittää musiikkia tai esiintyä humoristisesti.
Other challenges focus on the contestants' ability to present themselves on camera, perform with music, or perform humorously.
Se kuitenkin vaikutti Zolomonin kykyyn muuttaa omaa aikaväliä, jonka avulla hän kykenee hidastamaan aikaa.
This surgery disrupted her ability to judge the passing of time, something which has helped her ultra-running.
Ei-koodaaviin alueisiin sitoutuvat proteiinit vaikuttavat ehkä translaatioon vaikuttamalla ribosomin kykyyn sitoutua lähetti-RNA:han.
Proteins that bind to either the 3' or 5' UTR may affect translation by influencing the ribosome's ability to bind to the mRNA.
Säteilyn haitalliset vaikutukset kudoksissa perustuvatkin pitkältä säteilyn kykyyn muodostaa kudoksessa olevasta hapesta reaktiivisia happiradikaaleja.
The degree of toxicity or mutagenicity produced by these oxygen radicals depends on cells' ability to detoxify superoxide radicals and other reactive oxygen species.
Barnes väittää, että menestys saavutetaan parhaiten, kun saavuttamiseen tähtäävä asenne yhdistetään todelliseen kykyyn saavuttaa yksilöllisiä tavoitteita.
Ultimately, Barnes argues that success is best reached when one has an achievement-oriented attitude coupled with the actual ability to accomplish one's goals.
Cassius ei ilmeisesti luottanut armeijaansa kykyyn taistella.
Mahy, who commanded the Murcian army, complained that his troops had no confidence in their fighting abilities.
Se viittaa myös organisaatioiden ja ihmisten kykyyn hyödyntää datan vipuvaikutusta.
The term refers to the ability of organizations and people to leverage data as an asset.
Vuonna 1995 vain 5 % venäläisistä luotti miliisin kykyyn selvittää rikoksia.
In a 1995 poll of the public, only 5% of respondents expressed confidence in the ability of the militsiya to deal with crime in their city.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test