Translation for "kykenevämpi" to english

Kykenevämpi

• more capable

Translation examples

more capable

Joskus pelko muuttuu kuitenkin kykeneväksi häiritsemään henkilön koko elämää.
However, sometimes fear turns into something more capable of interfering with the full life of a person.

Murteet kykenevät hyvin usein ilmaisemaan tunteita ja kuvaamaan tietylle paikalliselle, joskus hyvin pienelle yhteisölle ominaisia suhteita.
Dialects are often more capable of expressing feelings and describing relationships that are specific to local communities, which are sometimes very small.

Sitä mukaa kun lajit tulevat kokeneemmiksi ja teknologisesti enemmän kykeneviksi, he harjoittavat hienovaraisempaa ja kokonaisvaltaisempaa vaikuttamista toisiinsa.
As races become more adept and more capable technologically, they exert more subtle and more pervasive kinds of influence upon one another.

Kurssi tarjoaa näille ammattilaisille kaiken sisällön, jonka jalkapallojohtajan tulisi hallita, jotta hän pystyy vastaamaan haasteisiin, jotka klubi esittelee hänelle joka päivä paljon turvallisemmalla ja kykenevämmällä tavalla.
This course will provide these professionals with all the content that a Football Director should master so that he can meet the challenges that his club presents him every day in a much safer and more capable way.

53. toteaa, että AKT-valtioiden ryhmässä maatalousala on muita aloja kykenevämpi luomaan kasvua maaseudun köyhille ja edesauttaa siten konkreettisesti vuosituhannen vaihteen ensimmäisen kehitystavoitteen saavuttamista eli äärimmäisen köyhyyden ja nälän poistamista, ja korostaa, että on ratkaisevan tärkeää toimia välittömästi ja edistää maatalouden ja maaseudun kehittämiseen kohdistuvien investointien lisäämistä;
53. Reaffirms that, for ACP States, agriculture is a sector which is more capable than others of generating growth for poor rural people, thereby making a tangible contribution to the attainment of the first Millennium Development Goal on the eradication of extreme poverty and hunger, and underlines how it is therefore crucial to act immediately and to promote greater investment in agriculture and rural development;