Translation for "kykenemällä" to english

Kykenemällä

• by being able to
• capable

Translation examples

by being able to

Meidän on kaikin keinoin käytettävä hyväksi ne mahdollisuudet, joita jäsenyys tarjoaa. Pieni kansakunta voi onnistua suuressa yhteisössä kahdella edellytyksellä: kykenemällä yhteistyöhön muiden kanssa ja olemalla yksituumainen keskuudessaan. Olen varma, että Suomesta tulee unionissa kokoansa suurempi ja äänimääräänsä vaikutusvaltaisempi jäsenvaltio.
We must avail in every way of the opportunities that membership offers. A small nation can succeed in a large community on two preconditions: by being able to engage in cooperation with others and by ensuring domestic consensus I am certain that Finland will become a bigger and more influential member state of the Union than its size would lead one to expect.

capable

Tavoitteena on vakuuttaa uhrit kykenemään peruuttamaan heidän tietoilleen aiheutuneet vahingot.
The goal is to convince the victims that they are capable of reversing the damage that has been done to their data.