Translation for "kuvittelisitko" to english

Kuvittelisitko

• i imagine
• would you imagine

Translation examples

i imagine

Kuvittelisin, että jokainen Uutisia muuttumisesta –kolumnin lukija rukoilee sekä omaa oman tavan rukoilla.
And I imagine that everyone who reads the Transmutation News prays and also has their own way of praying.

Kuvittelisin, että aktiivisesti keskustelevan, sosiaalisen ja verkostoituvan johtajan tulee jatkossa hyödyntää kasvavassa määrin digitaalisia kanavia yhteydenpitoon eri suuntiin.
I imagine that an actively discussing, social and networking manager will need to increasingly utilize digital channels for communication in different directions.

Se tekee yrityksestä helppoa, oletan, vaikka kuvittelisin, että kiinalaiset saavat hyvin erilaisen ajan kokemisen vuoden aikana, riippuen siitä, millä puolella he asuvat.
Makes it easy for doing business, I suppose, though I imagine Chinese get a very different experience of time over the year depending on what side of the country they live on.

Stream talon lähellä ja puutarha antaa tunteen täydellisen rauhan, talo on ihanteellinen kaikkina vuodenaikoina, on erittäin mukava talvella, ja kuvittelisin, erittäin tuoretta kesällä koska sijainti ja miten se on rakennettu.
The stream near the house and the garden give the feeling of total peace, the house is ideal in any season, being extremely comfortable in winter and, I imagine, very fresh in the summer given the location and the way it is constructed.