Translation for "kuvion" to english

Kuvion

noun

• pattern
• figure
• design
• silhouette
• logging

Translation examples

pattern noun

Aiheina olivat geometriset kuviot ja eläimet.
Designs include foliage, animals, and geometric patterns.

"Pamppala" on mantelimainen kuvio, "Neljäpamppalai" muodostaa apilamaisen kuvion.
The meander pattern interrupted every fourth block is a good indicator that this is a Kleophon painting.

Curleilla hyväksytään kaikki mahdolliset värit ja kuviot.
Merle comes in different colors and patterns.

Se oli hienosti koristeltu veistetyillä geometrisillä kuvioilla.
The whole thing was painted with fine geometric patterns.

Hyvin laaja epäsäännöllisten kuvioiden kirjo hyväksytään sabinoiksi.
A wide variety of irregular color patterns are accepted as sabino.

Kummallakin puolella oleva geometrinen kuvio on kiillotettua pronssia.
The geometrical pattern on either side is in burnished bronze.

Lipun värit ja kuviot on kopioitu Malesian lipusta.
The colors of the seal are patterned after the Philippine flag.

figure noun

Alla oleva kuvio sisältää yhteenvodon siitä, millainen Lissajous'n kuvio saadaan milläkin vaihe-erolla.
The figure below summarizes how the Lissajous figure changes over different phase shifts.

Nuolet osoittavat Lissajous'n kuvion kiertosuuntaa.
The arrows show the direction of rotation of the Lissajous figure.

Tietyillä sisäkulman arvoilla voidaan muodostaa erilaisia kuvioita.
Other private research sites may have different figures.

Kuviot olivat luultavasti uskonnollisten kokoontumisten paikkoja.
It is supposed that these rooms used to belong to religious figures.

Suurin kuvio on peura, jonka pituus on 1,2 metriä.
The largest figure is a reindeer with a length of about 1.2m.

Visuaalisesti suhde a:b määrittää kuvion "silmukoiden tai "liuskojen" lukumäärän.
Visually, the ratio a/b determines the number of "lobes" of the figure.

Jos esimerkiksi δ = 0, komponentit x ja y ovat tarkalleen samassa vaiheessa, niin että kuvio näyttää samalta kuin kohti­suorasta suunnasta katsottu kolmi­ulotteinen kuvio.
For example, δ = 0 produces x and y components that are exactly in phase, so the resulting figure appears as an apparent three-dimensional figure viewed from straight on (0°).

Hän kiinnitti huomiota kilpikonnan kilven kuvioihin, jotka näyttivät muodostavan numeroita.
He used back-lit zinc cut-out figures which appeared as silhouettes.

design noun

Siinä ei näy Widmanstättenin kuvioita.
Not a typical Widdows design.

Vaikka kuvio periytyykin dominoivasti, poikkeuksia esiintyy.
Though the above designs are generally followed, there are exceptions.

Pyrstöevän alaosassa on musta ja punainen kuvio.
The away shirt features a black and red design.

Lisäksi koristelu käsittää geometrisia kuvioita ja luontoaiheisia ornamentteja.
Some of these also depict mat design and geometrical shapes.

Monacon eurokolikot muodostuvat kansalliselta puoleltaan kahdesta erilaisesta kuviosta senttien kolikoissa ja erilaisista kuvioista euron ja kahden euron kolikoissa.
Monégasque euro coins feature two separate designs for the first two series of coins, and also two separate designs for the €1 and €2 coins for the first series.

Espanjassa flamboyant-tyylille olivat ominaisia hienostuneet, kaarevilla kuvioilla koristellut holvit.
In common with other Thornycroft designs, they had characteristic broad, flat-sided funnels.

Näiden viuhkojen pinnat on usein koristeltu pienillä maalauksilla tai kalligrafisilla kuvioilla.
Miniatures of these designs were frequently sealed in metal lockets or cases.

silhouette noun

Taiteilijoiden pitää vain poseerata mallia ja muokata kuviota, kun ohjelmisto pitää huolen automaattisesti kuvan vääristelystä.
The artists only have to pose the model and edit the silhouette, as the software takes care of image distortion automatically.

logging noun

Perinteisesti poiminta tehdään kahden kepin avulla, millä saa aikaan tarkan kuvion.
It is considered best to take a log of base two of the final values in order to get a more accurate picture.