Translation for "kuvayksikköä" to english

Kuvayksikköä

• the imaging unit
• imaging unit

Translation examples

the imaging unit

Älä altista kuvayksikköä suoralle auringonvalolle.
Do not expose the imaging unit to direct sunlight.

Älä altista kuvayksikköä valolle yli 10 minuutin ajan.
Do not expose the imaging unit to light for more than 10 minutes.

Lexmark Return Program ‑kuvayksiköt ovat patentoituja laitteita, joiden erikoismyyntihinta edellyttää, että kuvayksikköä käytetään vain kerran.
Lexmark Return Program Imaging Units are patented devices that are sold at a special price subject to the restriction that the imaging unit may be used only once.

Ensimmäisen käyttökerran jälkeen asiakas palauttaa kuvayksikön Lexmarkille uudelleenvalmistusta varten ja/tai kierrätettäväksi.
Following the initial use, the customer agrees to return the imaging unit only to Lexmark for remanufacture and/or recycling.

Lisäksi kuvayksiköt on suunniteltu päivittämään asiakkaan tulostimen muisti automaattisesti ja suojaamaan se väärennettyjen ja valtuuttamattomien kolmannen osapuolen värikasettien käytöltä.
In addition, the imaging units are designed to update the memory automatically in the customer’s printer to protect against the introduction of counterfeit and/or unauthorised third-party cartridges.

imaging unit

Jopa 60 000 sivun** Return Program -kuvayksikkö.
60.000 pages** return programme imaging unit

Kuvayksikkö on suunniteltu toimimaan parhaiten Unison™-värin kanssa.
This Imaging Unit is designed to work best with Unison™ toner.

Return Program ‑kuvayksiköt on suunniteltu lakkaamaan toimimasta käyttöiän täyttymisen jälkeen (Lexmarkin määrityksen mukaisesti).
The Return Programme imaging units are designed to stop working once they reach their respective