Translation for "kuunnellut" to english

Kuunnellut

verb

• listen
• hear
• replay
• play back
• sound
• audition
• hearken
• attend to
• stay tuned
• harken
• have a playback of

Translation examples

listen verb

Mutta et ole kuunnellut.
But you haven't listened.

Kukaan ei kuunnellut heitä.
Nobody listened to them.

Rod oli kuunnellut hartaasti.
They listened to my words.

Kappale oli myös vuoden 2008 kuunnelluin kappale Yhdysvaltain radioissa 3,08 miljardilla kuuntelijalla.
"No One" was the most listened-to song on US radio of 2008, with 3.08 billion listeners.

Thor ei kuitenkaan kuunnellut häntä vaan lähti melomaan kauemmas.
Yan didn't listen to them and still went out with Wing.

Olisin vain kuunnellut heitä, mitä kukaan ei tehnyt.
I would listen to what they have to say and that's what no one did."

Adalbertia varoitettiin koskemasta Preussin lehtoihin, mutta hän ei kuunnellut.
Bugs tries to warn Daffy about the palace, but he would not listen.

Paananen on soittanut rumpuja nuoresta asti ja kuunnellut metallimusiikkia yläasteelta alkaen.
Naranbaatar grew up listening to speed metal bands of the 80's.

Hän oli rahaa ansaitakseen kuljettanut yhtyettä ja kuunnellut esiintymisen.
He talks about how he decided to buy the car and has us listen to the engine.

Karhuvaara on kertonut idolinsa olevan Elvis Presley, jonka musiikkia on kuunnellut pienestä saakka.
Cranstoun has said that Elvis Presley's music was the first music he ever listened to, and Presley profoundly influenced his taste.

Hän on myös sanonut haluavansa työskennellä Beyoncén kanssa. »Lapsesta asti olen kuunnellut Whitney Houstonia ja ihailen Beyoncéa hänen ahkeruudestaan.
Since a child I've listened to Whitney Houston and I admire Beyoncé for her industriousness.

Sneddon kommentoi kappaletta: ”En ole suonut hänelle sitä kunniaa, että olisin kuunnellut sen, mutta se päättyy kuulemma laukaukseen.”
Sneddon said: "I have not, shall we say, done him the honor of listening to it, but I've been told that it ends with the sound of a gunshot."

Austinin konsertissa häneen oli tehnyt suuren vaikutuksen etenkin duon akustinen esitys Ghost Town -kappaleesta, jota muutoin äänekäs yleisö oli hiirenhiljaa kuunnellut.
In the pre-party concert he was impressed especially by the duo's acoustic performance of Ghost Town and how it had made the audience listen to the song in complete silence.

hear verb

Kun olen kuunnellut juttuja s
Glad to hear you'r...

Kyllä minä sinut kutsuin, vaan et kuunnellut.
I called you, but you would not hear Me!

Pyysimme näitä seikkoja uuden matkustajarekisteritietoja koskevan sopimuksen perustaksi. Pahoittelen sitä, ettei neuvosto kuunnellut näitä parlamentin vaatimuksia.
We asked for these points to form the basis of the new PNR agreement; I regret that the Council did not hear these requests from Parliament.

Sam Smithin uusi biisi "Writing's On The Wall" (2015), kun kuulin sen ensimmäisen kerran, ajattelin, että onpas pliisu kappale, sitten kun olin kuunnellut sen 25 kertaa niin olin ihan eri mieltä.
About Sam Smith´s new song "Writing´s On The Wall" (2015), when I first heard it I thought that it is a lame song but after hearing it 25 times, I felt differently.

audition verb

Valitettavan sivujuonteen klassikkoalbumi sai vuonna 1990 kun kappaletta Better By You Better Than Me kuunnellut nuori ja hänen ystävänsä koettivat itsemurhaa 1985 kaverinsa kanssa seurauksella että ystävä sai surmansa.
Her year of birth was usually cited as 1933, which she gave when auditioning for her role in I'm All Right Jack, because the Boulting Brothers wanted someone younger for the part.

hearken verb

Mutta Jiiria ei kuunnellut häntä, vaan otti Jeremian kiinni ja vei hänet päämiesten tykö.
But he hearkened not to him: so Irijah took Jeremiah, and brought him to the princes.

Ja kaikki tämä on sinun ja sinun siemenesi päällä ajasta aikaan, koska et kuunnellut Herran sanaa.
And these things shall be upon you and your seed forever because you would not hearken to the word of the Lord.

45 Te palasitte leiriin, itkitte ja rukoilitte Herraa, mutta hän ei kuunnellut teidän valituksianne eikä välittänyt teidän rukouksistanne.
45 And ye returned and wept before LORD, but LORD did not hearken to your voice, nor gave ear to you.

Profeetta lopetti ja sanoi: "Minä tiedän, että Jumala on päättänyt tuhota sinut, koska teet näin kuunnellut neuvoani."
Then the prophet forbare, and said, I know that God hath determined to destroy thee, because thou hast done this, and hast not hearkened unto my counsel.

attend to verb

Lajittelu: Kuunnelluimmat Uusimmat Nimen mukaan
Will you attend to the Gala Dinner: