Translation examples
* kuumotusta ja kädet, jotka pahenevat liikunnan ja kuuma sää, ja
* burning sensations in the hands that gets worse with exercise and hot weather, and
sydämen ja sen järjestelmät: pistely ja kuumotusta, kasvojen punoitus; päässä hermoja ja niiden järjestelmä: huimaus, parestesia;
of the heart and its systems: tingling and burning sensations, facial flushing; from nerves and their system: dizziness, paresthesia;
Vain puuttuminen kuumotusta ja epämukavuutta voi olla ratkaisu soveltamiseksi maskin hiusten juuria (sitä ei sovelleta pitkin säikeet).
Only the absence of a burning sensation and discomfort can be a solution for applying the mask on hair roots (it is not applied along the strands).
Jos tunnet jatkuvaa tai toistuvaa epämukavuuden tunnetta, kipua, jomotusta, kolotusta, kihelmöintiä, puutumista, kuumotusta tai jäykkyyttä, ÄLÄ SIVUUTA NÄITÄ VAROITUSMERKKEJÄ.
However, if you experience symptoms such as persistent or recurring discomfort, pain, throbbing, aching, tingling, numbness, burning sensation, or stiffness, DO NOT IGNORE THESE WARNING SIGNS.
Haava-alueella on särkyä, punotusta, kuumotusta ja/tai turvotusta
On the wound area are pain, redness, heat and/or swelling
Se rauhoittaa tehokkaasti ihoärsytystä, punoitusta ja kuumotusta ja saa ihon tuntumaan pehmeältä ja joustavalta.
It effectively calms irritated skin, redness and heat, making your skin feel soft and supple.
Injektiokohdan turvotuksena ilmenevät paikalliset kudosreaktiot, joihin saattaa liittyä paikallista kuumotusta, punoitusta ja kosketuskipua, ovat hyvin yleisiä ja ne voivat kestää jopa 2 vuorokautta (turvallisuutta selvittäneiden laboratoriotutkimusten perusteella).
Local tissue reactions in the form of swelling at the injection site, which may be associated with local heat, redness and pain at palpation, are very common and may last for up to 2 days (based on laboratory safety studies).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test