Translation for "kuumentamisesta" to english

Kuumentamisesta

• heating of
• heating

Translation examples

heating of

Pakokaasujen savukaasut purkautuneet savupiipun kautta. On huomattava, että tehokkuus ilman kuumentamiseksi huoneen saavutetaan myös se, että lämmitys palaminen kupin tapahtuu.
It should be noted that the efficiency of heating the air in the room is also achieved by the fact that the heating of the combustion cup takes place.

heating

Ei kuumentamisia, ei kananmunaa, ei jäätelökoneita.
No heating, no eggs, no ice cream machines.

Single-kuumentamiseen käytetään vain, kaksi lämmitys ja kuumaa vettä kotitalouskäyttöön.
Single-used for heating only, a dual heating and hot water for household purposes.

Stabiilisuus: vakaa kuumentamiseksi komponentti ei muutu, ei toiminnallisuuden menetystä.
Stability: stable to heat the component does not change, no loss of functionality.

c. tuotantovälineet induktiivisen tai resistiivisen kuumentamisen avulla valmistettavaa pinnoitetta varten.
c. Production equipment for deposition by means of inductive or resistance heating.

Kuumentamisen yhteydessä puut “hikoilevat” pihkaa, joka oikeastaan onkin tervaa.
In the course of heating the trees sweat out the resin which is actually the wood tar.

Pigmenttihiukkaset voidaan hyvin dispergoida tuotteen muoviin kuumentamisen ja sulamisen jälkeen.
The pigment particles can be well dispersed in the plastic of the product after heating and melt.

Haihtuminen tapahtuu uunissa, jossa käytetään kuumaa ilmaa painetun materiaalin kuumentamiseksi; c)
Evaporation takes place in an oven where hot air is used to heat the printed material;,

Palkeet korvaavat puhallusputket hiilloksen kuumentamisessa.
Later models replaced butane heating with an electric system.

Kuumentamiseen voitaisiin käyttää aurinkoenergiaa koverien peilien avulla.
Heating the water can be achieved through the use of concentrating solar power.

Jodikiteiden kuumentamisesta syntyvät höyryt kehittävät tekstin näkyviin, jolloin se näkyy ruskeana, koska jodi kiinnittyy parhaiten paperin muuttuneisiin osiin.
Fumes created from heating iodine crystals will develop the writing, which will appear brown because the iodine sticks preferentially to the altered areas of the paper.

Viking 1-avaruusluotain kuumensi Marsin maaperästä otettuja näytteitä ja raportoi kuumentamisen aiheuttamista kaasupäästöistä, joita eräät tutkijat pitivät osoituksena mikrobien olemassaolosta.
An experiment on the two Viking Mars landers reported gas emissions from heated Martian soil samples that some scientists argue are consistent with the presence of living microorganisms.