Translation examples
Tavaramerkit kuuluvat omistajilleen.
Trademarks belong to
+"loogisesti kuuluvat yhteen."
belong together." msgstr ""
Kuuluvat seuraaviin luokkiin:
Belong to categories:
Tarinat kuuluvat kaikille.
Stories belong to everyone.
ratkaisut kuuluvat museoon
belong to a museum
Ne kuuluvat California-tilaan.
They belong to
He kuuluvat Pojalleni.
They belong to my Son.
Henkilöt kuuluvat heihin:
The persons belong to them:
He kuuluvat taivaaseen.
The children belong to heaven.
Ne kuuluvat menneisyyteen.
These belong to the past.
Eläinkuntaan kuuluvat Gourman norsut.
Ivory Belongs to Elephants.
Ne kuuluvat Krabin provinssiin.
It belongs to Konkan region .
Hän arvelee sen kuuluvan Serenalle.
She belongs to Zanna.
Langinkosken länsirannat kuuluvat Lankilaan.
Its western slopes belong to Stallwang.
Kauppalat kuuluvat Kumagen piirikuntaan.
The towns belong to Kumage District.
Impalat kuuluvat keskikokoisiin antilooppeihin.
Stryków belonged to medium-sized cities.
Sen vuoret kuuluvat Appalakkeihin.
This mountain belongs to the Prokletije.
Sveitsin sisällä sijaitsee kaksi enklaavia: Saksalle kuuluva Büsingen ja Italialle kuuluva Campione d’Italia.
Within Switzerland there are two small enclaves: Büsingen belongs to Germany, Campione d'Italia belongs to Italy.
Cayemitessaaret kuuluvat departementtiin.
The land in Cawaci belongs to the Archdiocese.
Myös dubbaukset kuuluvat Sjögrenin näyttelijänuraan.
These ferries belong to the ESINC.
- Kuuluvat autotalli, autot,
- Sounds of covered parking, cars,
Näyte talot kuuluvat Onduline
Sample houses covered Ondulin
Vakuutuksen piiriin kuuluvat henkilöt
Persons covered by the insurance
Mitkä tuotteet kuuluvat takuun piiriin?
What products are covered?
Tällä hetkellä tällaisiin tuotteisiin kuuluvat:
Items currently covered are:
Sen soveltamisalaan kuuluvat henkilösuojaimet.
It covers personal protective equipment (PPE).
Palveluidemme piiriin kuuluvat ilma-alustyypit
Aircraft covered by our services
Käytännön piiriin kuuluvat henkilöt tai tahot
Persons Or Parties Covered
Direktiivin soveltamisalaan kuuluvat ajoneuvotyypit
Types of vehicles covered by the Directive
Hyötykaivannaisiin kuuluvat huomattavat turvevarat.
Thus a useful VLFS will cover significant area.
Siihen kuuluvat Wolverhampton, Walsall, Dudley ja Sandwell.
Covers Dudley, Sandwell, Walsall and Wolverhampton.
Keskuskylän palveluihin kuuluvat lastentarha ja lääkintäasema.
Generally, the pre-primary level covers nursery and kindergarten.
Immateriaalioikeuden kannalta ohjelmat kuuluvat tekijänoikeuksien piiriin.
They are still covered by intellectual property rights, including copyrights.
Laajasti ottaen kaikki kulttuuripalvelut kuuluvat luovien alojen piiriin.
In principle, plan coordination covered all economic sectors.
Sen sisällä sijaitsevat kaikki jätinkirkkojen yhteyteen kuuluvat muinaisjäännökset.
Unusually, the frescoes cover the whole church interior.
Eteläntytönkorento (Coenagrion puella) on tytönkorentoihin kuuluva sudenkorento.
The coenosteum (the coral's stony skeleton) is covered with tiny spines.
Nykyään Riuttasjärveen kuuluvat myös Savajärven ja Kaitaveden järvialtaiden vedet.
Now Sydvesten once again covers both Fyllingsdalen and Laksevåg.
Joissain lähteissä suku sijoitetaan kuuluvaksi sieppojen (Muscicapidae) heimoon.
Continuing eastwards, both are covered by a layer of Mercia mudstone.