Translation examples
Internet mahdollistavat tyypillisesti kuuluvat tietotekniikka-alan.
Internet enablers typically fall within the information technology sector.
CN-koodiin 0401 kuuluva ihmisravinnoksi tarkoitettu maito
Milk for human consumption falling within CN code 0401
a) hankkeet kuuluvat 2 artiklan soveltamisalaan,
(a) the projects fall within the scope of Article 2;
Yleisvalvonnan piiriin kuuluvat myös järjestelmätason merkittävät palveluntarjoajat.
Critical service providers also fall within the scope of oversight.
Yhdistykset ja säätiöt kuuluvat talletussuojan piiriin.
Associations and foundations fall within the scope of the deposit guarantee.
Olaldo.com-sivuston operaattorit kuuluvat toiseen luokkaan.
The operators of the Olaldo.com website fall within the second category.
ja c) omasta aloitteestaan sen toimeksiantoon kuuluvissa asioissa.
(c) on its own initiative, on matters falling within its mission.
Kaikki muut, tavalliset kaupungit (si) kuuluvat johonkin maakuntaan.
Each of Spain's municipalities (ayuntamientos) falls within a single province.
Kunnallispiiri on saanut nimensä Obin vesistöön kuuluvan Irtyšin sivujoki Kondasta, jonka varrella piiri sijaitsee.
The district is named for the outer northern Perth suburb of Butler which falls within its borders.
Кузнечное) on Leningradin alueen Käkisalmen piiriin kuuluva kaupunkikunta ja kaupunkimainen taajama, jossa on noin 4 300 asukasta.
It falls within the Blue Crane Route Local Municipality and has a population of approximately 4,500 people.
Sekä Yhdistynyt kuningaskunta että Argentiina ovat esittäneet vaatimuksia saarista, mutta koska ne sijaitsevat etelämpänä kuin 60. leveyspiiri, ne kuuluvat Antarktiksen sopimuksen piiriin.
Argentina, Chile and the United Kingdom all consider the Guébriant Islands to be part of their national territory, as they fall within the overlapping Antarctic territorial claims of all three nations.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test