Translation examples
Todella uskomatonta tonaalinen alue, joka on kuultava.
A truly incredible tonal range that has to be heard.
Arktisessa ilmasto- ja energiapolitiikassa kuultava paikallisia asukkaita
Local residents must be heard in Arctic climate and energy policy
Kuuntele musiikkia siten, kuin se oli tarkoitettu kuultavaksi.
Listen to music as it was meant to be heard.
Arktisessa ilmasto- ja energiapolitiikassa kuultava paikallisia asukkaita – VTT
Local residents must be heard in Arctic climate and energy policy – VTT
on nähtävissä, kuultavissa ja tunnettavissa, että se on alkuperäinen.
It can be seen, heard and felt that it is the original.
Ne voivat myös osoittaa jotain suoraan nähtävää, kuultavaa tai vastaavaa:
They can also point to something being directly seen, heard, or similar:
Heidän ääntään on kuultava, sillä he ovat todellisia asianomistajia.
Their voices must be heard, because they are the true stakeholders in this matter.
86:5.2 (954.1) Aavesielu oli kuultavissa ja nähtävissä, muttei kosketeltavissa.
86:5.2 The ghost soul could be heard and seen, but not touched.
Neige soitti jälleen kaikki levyllä kuultavat instrumentit.
Plays all instruments that are heard in the albums.
Suomalaista elektronista musiikkia on kuultavissa planetaariossa ja klubissa.
Finnish electronic music can be heard in the concerts at the Planetarium and Klubi.
Tästä kohtaamisesta on kuultavissa pätkiä vuonna 1992 julkaistulla levyllä Playground Psychotics.
It can also be heard on Zappa's 1992 release Playground Psychotics.
Nämä lähetykset olivat kuultavissa McLendonin itsensä perustaman Liberty Broadcasting System -verkon kautta, johon kuului 400 asemaa.
Most listeners heard Gordon McLendon's call on the Liberty Broadcasting System, which carried the game nationally.
WLS:n 50 kilowatin lähettimen ansiosta hänen ohjelmansa olivat kuultavissa 40 osavaltiossa ja osassa Kanadaa.
Thanks to the station's 50,000-watt clear channel AM signal, Metz Here was heard by listeners in 40 states and much of Canada.
Kilpailun palkintona oli 500 punnan palkkio sekä mahdollisuus levyttää studiossa demo, joka lähetettäisiin levy-yhtiö CBS:n kuultavaksi.
The prize consisted of £500 and studio time to record a demo which would be heard by CBS Ireland, a record label.
Samoihin aikoihin Ihsanh alkoi kehittää taitojaan kosketinsoittajana ja hänen tavaramerkikseen muodostunut äänimaailma on kuultavissa yhtyeen levytyksissä.
It was during this time Ihsahn began to develop his skills as a keyboard player, and his trademark sound can be heard on the band's recordings.
Precision Premium – kuultavan nautinnon määritelmä.
Precision Premium - The definition of audible pleasure.
Kulutuspinnan koiran hiljainen, tuskin kuultavissa.
The footsteps of the dog are quiet, barely audible.
Nimillä on myös tärinää - sekä kuultavissa että energisena.
The name also has vibrations - both audible and energetic.
Sisältää noin 2000 sanaa, ääntämistapoihin sanat ovat kuultavissa.
Contains approximately 2000 words, pronunciations of the words are audible.
Jotkut kuulosti erittäin vahva, kun taas toiset olivat tuskin kuultavissa.
Some sounded very strong, while others were barely audible.
Aiheuttaa kaikki kuulostaa kuultavissa, eikä saman määrän, mutta ääni riittää jokaisen äänen, välineen tai ääni, joka on radalla, se on kuultavissa.
Causes all sounds audible, not to the same volume, but with a sound enough for every sound, instrument or voice that is in a track, it is audible.
Ääni on kuultavissa olevaa mekaanista aaltoliikettä tai mainitun aaltoliikkeen kuuloelinten kautta aiheuttama kuuloaistimus tajunnassa.
Sound is an audible mechanical wave propagating through matter, or the perception of such waves by the brain.
Aikamerkkiasemat lähettävät kelloajan sekä kuultavina aikamerkkeinä että konekielisenä aikakoodina, jota voivat käyttää hyväkseen radiokellot ja radio-ohjatut kellot.
Radio time signal stations broadcast the time in both audible and machine-readable time code form that can be used as references for radio clocks and radio-controlled watches.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test