Translation for "kuultaviksi" to english

Kuultaviksi

• to be interviewed
• to be heard

Translation examples

to be interviewed

Internet on täynnä neuvojaoikeus kuultaviksi työllisyyden.
The Internet is full of advice on how to the right to be interviewed for employment.

to be heard

Olla tiedossa keinoja kuultavaksi.
To be known means to be heard.

Toisten on puhuttava äänekkäästi kuultaviksi.
Others must speak loudly to be heard.

Todella uskomatonta tonaalinen alue, joka on kuultava.
A truly incredible tonal range that has to be heard.

Kuuntele musiikkia siten, kuin se oli tarkoitettu kuultavaksi.
Listen to music as it was meant to be heard.

150901 Oikeudenkäytössä kuultavan uhkaaminen 15:9§1/1-2
Threatening a person to be heard in the administration of justice 15:9§1/1-2

Muistutin heille, että heidän äänensä oli kuultava takana kirkon.
I reminded them that their voices had to be heard in the back of the Church.

Se toistaa äänen sellaisena kuin se on tarkoitettu kuultavaksi, sellaisena kuin artisti, tuottaja, säveltäjä ja muusikot ovat sen luoneet.
This is sound as it was meant to be heard -

Eurooppa-neuvosto voi kutsua Euroopan parlamentin puhemiehen kuultavaksi (III-244 artikla).
The President of the European Parliament may be invited to be heard by the European Council (Article III-244).

Tämä tarkoittaa sitä, että kuultavan asema saattoi muuttua kesken vireillä olevan oikeudenkäynnin.
This means that the position of the individual to be heard may have changed during the ongoing legal proceedings.

Jotta voi tehokkaasti tunnistaa, mistä ääni tulee, on ääni kuultava molemmilla korvilla.
In order to identify where a sound is coming from effectively the sound needs to be heard with two ears.