Translation examples
Kuulovaurio aiheuttaa usein häiritsevyyttä ja huomiota lapsiin. 3
Hearing loss often causes distraction and inattention to the child. 3
On monia syitä kuulovaurioon, ja jotkut syyt ovat vastuussa vain tietyistä kuulon menetyksistä.
There are many causes of hearing loss and some causes are responsible for only certain types of hearing loss.
Jos sinulla tai rakastettasi esiintyy kuulovaurioita, sinulla on todennäköisesti kysymyksiä.
If you or a loved one are experiencing signs of hearing loss, you probably have questions.
Älä pidä laitetta liian lähellä korvaasi pitkiä aikoja kuulovaurioiden välttämiseksi.
To avoid hearing loss, do not hold the device too close to your ear for long periods of time.
Melu työpaikalla aiheuttaa kuulovaurioita sekä haittaa vuorovaikutusta ja varoittavien äänien kuulemista.
Noise at the workplace may cause hearing loss and have a negative effect on communication and the ability to hear alarm sounds.
Pitkäaikainen altistuminen nämä liiallinen melu voi olla traumaattinen ja pitkäaikaisia vaikutuksia, kuten kuulon väsymystä, tinnitus ja pysyviä kuulovaurioita.
Prolonged exposure to these excessive levels of noise can have traumatic and lasting effects, including hearing fatigue, tinnitus and permanent hearing loss.
Jos tavoitteesi on vähentää kuulovaurioita sekä parantaa työntekijöidesi elämänlaatua, on Cotral Labin ratkaisu juuri Sinulle.
If your goal is to reduce hearing loss and improve quality of life for employees exposed to occupational noise, you'll love the Cotral Lab hearing protection solution.
Rikkihiili voi lisätä myös kuulovaurioiden riskiä.
Carbon disulfide can also increase the risk for hearing damage.
Lisäksi melu voi aiheuttaa kuulovaurioita, kehollisia reaktioita ja unihäiriöitä.
But it can also cause hearing damage, physical reactions and sleep disorders.
Mutta et halua aiheuttaa kuulovaurioita tai jatkuva korvien soiminen.
But you don't want to incur hearing damage or a permanent ringing in your ears.
VAROITUS: Kuulovaurioiden välttämiseksi älä kuuntele pitkiä aikoja suurella äänenvoimakkuudella.
WARNING: To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.
Vaimentimien käytön hyödyt: Laskee useimmissa kaliipereissa äänenpainetason kuulovaurio riskirajan alapuolelle.
Benefits of using a suppressor: Reduces the sound pressure level of most calibres below the hearing damage threshold
Jos kohina ylittää nämä tasot, voi esiintyä kuulovaurioita, kuten tinnitusta tai jopa kuuroutta.
If noise exceeds these levels, hearing damage can occur, including tinnitus or even deafness.
Kestämme päivässä vain tietyn määrän melua, kunnes pysyvän kuulovaurion riski syntyy.
We can only tolerate a certain amount of noise per day before we risk permanent hearing damage.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test