Translation examples
Joten mitä kuulostaa todella kuulostaa? Auta korjaamaan
So what does the sound really sound like?
"Ozymandias" kuulostaa eksoottiselta.
“Ozymandias” sounds exotic.
Se kuulosti mielenkiintoiselta.
It sounded interesting.
Siinä... Hyvältä kuulostaa.
It sounds kinda...
Kuulostaa helpolta vai?
Sounds easy huh?
Kuulostaa haastava, eikö?
Sounds challenging, right?
kuulostaa huomiota herättäviä?
sounds attention-grabbing?
Kuulostaa liian hienolta?
Sounds too great?
Kuuluisa laulu kuulostaa
Famous Song Sounds
Hän kuulosti loistavalta.
She sounded great.
Se kuulosti suunnattomalta ukkoselta.
The stuff sounds tremendous.
Voivat kuulostaa hieman töyhtökiurumaisilta.
This sounds like a bootstrap process.
Kiedisin mielestä idea kuulosti hyvältä.
They thought it sounded good.
Ennemminkin sanon, että 'Kuulostaa hyvältä.
I said, "It sounds great!
Hänen äänensä kuulostaa suhteellisen normaalilta.
At the time, she sounds normal.
Toisaalta, "jokainen setti kuulosti samalta".
Everything out there sounded the same.
Hänen mukaansa se ”vain kuulostaa hyvältä”.
He said, 'Sounds pretty good.
Ihmisten ns. ninkutus radiossa kuulostaa rasittavalta.
Radio Times entry for Sounds Natural.
Metallica kuulostaa paremmalta Guitar Hero -pelissä?
"Death Magnetic Sounds Better in Guitar Hero".
Kuulostaapa hauskalta as...
Goes to read...
Kuulostaapa mielenkiintoislta ja hurjalta kirjalta...
I read it long ago and I...
Kurpitsanaamio kuulostaa todella hyvältä ja houkut...
Looking forward to reading and reviewing your debu...
Lopputulosta kuunnellessaan hän pettymyksekseen huomasi, että ”kuulostimmekin vain itseltämme”.
He leaves behind a note that simply reads, "Done because we are too menny."
Aina kun hän koskettaa palloa, katsomo huutaa hänen nimeään, mikä voi helposti kuulostaa buuaamiselta.
Each time he hits the bottle with a stone, he considers the previous name read out to be of interest to the case.