Translation for "kuuliaisuuteen" to english

Kuuliaisuuteen

• obedience

Translation examples

obedience

Usko on täydellistä, sokeaa kuuliaisuutta.
Faith is complete, blind obedience.

Kuuliaisuutta pidetään hyveistä tärkeimpänä.
Obedience is regarded as the greatest virtue

Rakkaus (Jumala) ei vaadi kuuliaisuutta.
Love (God) does not demand obedience.

Samoin merkitsee uskonto kuuliaisuutta Jumalaa kohtaan.
Similarly, religion means obedience to God.

Se tarkoittaa täydellistä kuuliaisuutta Jumalaa kohtaa.
It means complete and utter obedience to God.

Hyvää kuuliaisuutta, se on kestävä ja puhdas.
Has good obedience, is sustained and clean.

Ja tarvitset kuuliaisuutta kuukausittain (!!) vauva.
And you demand some kind of obedience from a month (!!) baby.

Uskon elämä on uskon kuuliaisuutta Jumalaa kohtaan.
Life of the faith is obedience towards God.

Tottelevaisuusesteeksi voidaan kutsua mitä tahansa erikoisella tavalla muotoiltua estettä, jonka tarkoitus on koetella hevosen rohkeutta, kuuliaisuutta ja luottamusta ratsastajaansa.
The PTV is a series of obstacles, designed to test the obedience, confidence, courage and balance of the horse and the correctness of the rider's aids.

Benediktiinisissä sääntökunnissa lupaukset koskevat pysyvyyttä yhden tietyn luostarin jäsenenä, kuuliaisuutta luostarin johtajaa kohtaan ja elämäntapojen muutosta (mukaan lukien naimattomuutta ja köyhyyttä).
In the branches of the Benedictine tradition, (Benedictines, Cistercians, Camaldolese, and Trappists, among others) nuns take vows of stability (that is, to remain a member of a single monastic community), obedience (to an abbess or prioress), and conversion of life (which includes poverty and celibacy).

Kristityt esimerkiksi suvaitsevat ateisteja, ei siksi että he epäilevät kristillisten uskomusten totuutta, vaan koska kristittyjen vakaumuksen mukaan usko on luonteeltaan sellaista, ettei sitä voida pakottaa eikä Jumala halua halutonta kuuliaisuutta.
Christians, for example, tolerate atheists not because they are in doubt about the truth of Christian beliefs, but because of their conviction that faith, by its nature, cannot be coerced, and that God does not desire unwilling obedience.