Translation for "kuulevat" to english
Translation examples
verb
Miten ihmiset kuulevat?
How do people hear?
Kuolevaiset, jotka kuulevat hänen äänensä, kuulevat heidän synkimmät salaisuutensa kuiskattuina heidän korviinsa.
Mortals who hear his voice hear their darkest secrets whispered in their ear.
Toivon kuulevani sinusta.
I hope to hear from you.
Odotamme kuulevamme teistä:
We love to hear from you:
Odotamme kuulevamme sinusta.
We look forward hearing from you.
Odotan kuulevani sinusta.
Look forward to hearing from you.
Toivomme kuulevan sinusta!
We hope to hear from you!
Toivomme kuulevamme sinusta.
We wish to hear about you soon.
Jotkut kuulevat ääniä jatkuvasti.
One can hear the sounds throughout.
Ne, jotka sen kuulevat, saavat elää.
Who hears can speak .
Samalla Olkihatut tuntuivat kuulevan Going Merryn puhetta.
As they move forward, they hear the distress call of Shramana.
Sitten he kuulevat kauhistuttavan laahaavan äänen ja menevät piiloon.
They hear a blaring sound and run in fear.
Heidän ajaessaan takaisin hotellille, he kuulevat takakontista meteliä.
As he gets back into bed, he hears a crash downstairs.
Salakuuntelijat (eavesdroppers), joiden puhuja ei tiedä kuulevan viestiä.
Eavesdroppers would hear only the noisy signal, unable to understand the voice.
Vain osa ihmisistä kuulee tai väittää kuulevansa huminaa.
Since then, several people have claimed to see or hear the spirit.
He kuulevat siitä, kuinka joku pääsi livahtamaan lapsipornon lataamisen jälkeen.
They hear how somebody got away with downloading child porn.
Tulee aika, jolloin kaikki, jotka lepäävät haudoissaan, kuulevat hänen äänensä.
Whenever he crows, anyone who is asleep and hears it wakes up.
Toisaalta voidaan ajatella, että kuurot ovat jollain tapaa kuulevia kyvyttömämpiä.
It seems to mesmerize or otherwise mentally incapacitate those who hear it.
verb
Sankarimme kuulevat hyviä uutisia Alien Rangereilta.
Our young heroes receive good news about the Alien Rangers.
Euroopan komissio odottaa kuulevansa myös Euroopan parlamentin näkemyksen.
The European Commission also looks forward to receiving the contribution of the European Parliament.
verb
Tässä tapauksessa kanavaasi kuuntelevat ihmiset kuulevat ainoastaan puhujan äänen.
In this case the people listening to your channel only get the voice of the speaker.
Age of Empires Insider -jäsenet kuulevat uutiset ensimmäisten joukossa ja saavat pääsyn jäsenten betaohjelmiin.
Get access to exclusive betas and early news as an Age of Empires Insider.
Jos pelkäät, että vanhempasi kuulevat asiasta vastoin tahtoasi, ota yhteys sellaiseen henkilöön, jolla on vaitiolovelvollisuus.
On the other hand, maybe you do get and are in denial and fearful to leave.
Luota meihin: Useimmat ihmiset eivät innostu tapahtumastasi, jos he kuulevat siitä likaisesta, rypistyneestä mainoksesta.
Trust us on this one: Most people are not going to get amped up for your event if they discover it on a dirty, crumpled ad.
Minä kun sanon että annas olla sen pelukopan siinä niin vie jumputtaa vaan eikä ole kuulevinaan!
I've got to get my oar in and have a go, it'd be silly not to".
verb
p.s.: Toivon kuulevani mi
p.s.: I care to learn about your opinion after you read the complete article.
Siksi he lukevat paljon päiväkodin sopeutumisesta, kuulevat psykologien tai muiden vanhempien kanssa.
Therefore, they read a lot about adaptation to kindergarten, consult with psychologists or other parents
3 Autuas on se, joka lukee, ja ne, jotka kuulevat prophetian sanat ja pitävät ne, mitkä siinä kirjoitetut ovat; sillä aika on läsnä.
3 Blessed is he who reads and those who h
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test