Translation for "kuuletteko" to english

Kuuletteko

• can you hear
• do you hear

Translation examples

can you hear

Ensimmäinen on se, että kaikkien pitää tuntea olonsa luottavaiseksi, että tulette saamaan itseoivalluksenne – että tulette saamaan itseoivalluksenne – (Kuuletteko Minua nyt?)
First is that you all should feel fully confident that you are going to get your Self-realization, that you are going to get your Self-realization – (can you hear Me now?)

Mutta heillä on yliluonnollinen kyky, joka toimii välittäjänä ja poistaa aikaeron ennen kuin ääni kantautuu korviinne, ja vain silloin kuulette sen selvästi.
But they have to have an ability that serves as a vehicle to eliminate the time difference before the sound is transmitted to your ears, and only then can you hear it clearly.

do you hear

Kuuletteko te MINUA nyt, jos te kuulette tämän, tämä pätee teihin.
Do you hear ME now, If you hear this, this applies to you.

Te ette voi kunnioittaa sitä, mitä MINÄ häpäisen!(6) Kuuletteko te MINUA?
You cannot honor what I dishonor!6 Do you hear ME?

Kapinalliset oli kaikkialla jo kauan sitten järjestetty vapaaehtoisiin pataljooniin (kuuletteko, toveri, Engels puhuu pataljoonista!
The insurgents had long before been organised everywhere into volunteer battalions (do you hear, comrade, Engels talks about battalions!)

Kuuletteko heidän käyttämäänsä terminologiaa? Nämä tyypit ovat olleet norsunluutorneissaan aivan liian kauan, pikku Baabelin torneissaan. On aika että ne sortuvat ja he tippuvat alas.
Alan: Do you hear the terminologies of these guys? These guys have been stuck in their little ivory towers too long, their little tower of Babel.