Translation examples
Oikeudenkäynti alkoi 3. marraskuuta 2008, ja kuulemiset päättyivät syyskuussa 2009.
His trial started on 3 November 2008, and the hearings finished in September 2009.
Deccan esiintyminen televisiossa toi teokselle huomiota ja johti kuulemisiin kongressissa.
With Keyhoe in the lead, NICAP pressed hard for Congressional hearings and investigation into UFOs.
Microsoft jätti myös aiheesta valituksen, ja EU piti viikon mittaisen kuulemisen.
Microsoft also appealed the case, and the EU had a week-long hearing over it.
Kuulossa on tosin yksilöllisiä eroja, ja vanhemmiten herkkyys korkeiden taajuuksien kuulemiseen katoaa.
This indicates evidence of an underground lifestyle since loss of high frequency hearing is common to fossorial mammals.
Helmikuussa 2006 Cerf todisti Yhdysvaltain senaatin kaupan, liikenteen ja tieteen komitean kuulemisessa koskien ”tietoverkon neutraaliutta”.
On February 7, 2006, Cerf testified before the U.S. Senate Committee on Commerce, Science, and Transportation's hearing on network neutrality.
Hän toimi senaattori Joseph McCarthyn pääneuvonantajana toisen punapelon aikana ja sai erityistä merkittävyyttä Army-McCarthy -kuulemisissa.
His dead-on impersonation of Senator Joseph McCarthy inspired a pointed series of Bob & Ray sketches at the height of the Army-McCarthy hearings.
Tiibetiläinen kuolleiden kirja tai 'Suuri kuulemisen tuoma vapautuminen bardossa' eli 'Bardo Thodol' on vanha tiibetiläinen teksti, joka kuvailee ihmisen kokemuksia kuoleman jälkeen.
Amongst them are the famous "Tibetan Book of the Dead", in Tibetan Bardo Thodol, the "Natural Liberation through Hearing in the Bardo".
Tapahtuma johti lopulta Beattyn pidättämiseen, mutta sitä seuranneet kuulemiset ja julkisuus tuhosivat Kiplingin yksityisyyden ja hän tunsi olonsa kurjaksi ja uupuneeksi.
The incident led to Beatty's eventual arrest, but in the subsequent hearing, and the resulting publicity, Kipling's privacy was destroyed, and he was left feeling miserable and exhausted.
58: "Jokaisessa SCE:ssä on päätettävä henkilöstöedustusta koskevista järjestelyistä liittyen tiedotukseen, kuulemiseen ja osallistumiseen.".
The EPG recommends "Dispute Settlement Mechanisms (DSM) be established in all fields of ASEAN cooperation which should include compliance monitoring, advisory, consultative as well as enforcement mechanisms."
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test