Translation for "kutteri" to english

Kutteri

noun

• cutter

Translation examples

cutter noun

Vuonna 1823 laivasto koostui 12-tykkisestä kuunarista San Pietrosta, kutterista, felukasta ja pinassista.
By 1823, the navy comprised the 12-gun schooner San Pietro, a cutter, a felucca, and a pinnace.

Alus lähestyi 2 000 jaardin päähän ja laski kutterin tutkiakseen tilannetta, kun saksalaisalus nosti sotalippunsa, lisäsi nopeutta ja avasi tulen.
Alcantara closed to 2000 yards and slowed to lower a boarding cutter when Greif hoisted the German battle ensign, increased speed, and opened fire.

Suvulla oli pitkät laivanrakennusperinteet Kentissä, jossa James White valmisti 1763–1764 Broadstairsissa Kuninkaalliselle laivastolle kutteri HMS Lapwingin, nopeita kauppa-aluksia sekä kalastusaluksia.
The family had a long tradition of shipbuilding in Kent, with James White constructing the cutter Lapwing for the Royal Navy at Broadstairs in 1763–1764, as well as fast vessels for the Revenue services and fishing smacks, and even a number of West Indiamen.

Venäjän hyökkäysarmeijaan kuului 273 alusta: 6 suurta fregattia, 13 suurta shebekkiä, 13 suurta pommilaivaa, 2 tykkiproomua, 4 uivaa patteria, 26 kaleeria, 6 kuunaria, 4 kutteria, 206 tykkipurtta, 77 pientä tykkivenettä sekä 120 pienempää alusta.
The Russian coastal fleet consisted of nine archipelago frigates, 13 xebecs, two mortar ships, four gun prams, three floating batteries, 26 galleys, six schooners, four cutters, 77 gun sloops and 121 lightly armed boats.

Calderin 15 linjalaivan, kahden fregatin, kutterin ja loggertin muodostama laivue oli 22. heinäkuuta Cape Finisterren edustalla kohdatessaan amiraali Pierre-Charles Villeneuven johtaman ranskalais-espanjalaisen laivaston, johon kuului 20 linjalaivaa, kolme suurta flöittiä, viisi fregattia ja kaksi prikiä.
On 22 July, Calder's fleet of 15 sail of the line, two frigates, a cutter and a lugger was off Cape Finisterre when it encountered Admiral Pierre-Charles Villeneuve's combined Spanish-French fleet of 20 ships of the line, three large ships armed en flute, five frigates and two brigs.