Translation for "kutistuu" to english

Kutistuu

verb

• shrink
• contract
• dwindle
• dwindle away

Translation examples

shrink verb

Kutistua, kiristä, kapea, kutistuu
To shrink, tighten, narrow, shrinking

Shrink wrap, kutistua pussit, laukku sealers, impulssi baari sealers, ja kutistua tunnelit.
Shrink wrap, shrink bags, bag sealers, impulse bar sealers, and shrink tunnels.

He eivät kutistu;
They do not shrink;

kutistua pakkaus / jakaja pakkaus
shrink packaging / divider packaging

- Kutistuu ensimmäisessä pesussa 5 %.
- Shrinking after first wash 5%.

kutistua paketti + paperi-kortti
Packing shrink package+ paper card

Saattaa kutistua noin 4%
May shrink up to 4%

Käytetyt korjauslaasti saa kutistua!
Used repair mortar must not shrink!

Vaate saattaa kutistua 3–6 %.
Garment might shrink 3-6%.

Pysäyttääkseen ohjuksen van Dyne kutistuu atomia pienempään kokoon.
In an attempt to stop a missile, Van Dyne shrinks down to a sub-atomic size.

Tällä kertaa Scott kutistuu subatomiseen kokoon sabotoidakseen Crossin pukua ja saa sen kutistumaan hallitsemattomasti, tappaen Crossin.
Lang overrides the regulator and shrinks to subatomic size to penetrate Cross' suit and sabotage it to shrink uncontrollably, killing Cross.

Lieju on märkänä puuromaista ainetta, joka kutistuu ja halkeilee kuivuessaan.
These are small disc of material that expands when wet and shrinks if warm and dry.

Hänen ohjaajadebyyttinsä oli vuonna 1981 ensi-iltansa saanut Apua, kutistun, jonka pääosassa oli Lily Tomlin.
His film directorial debut was The Incredible Shrinking Woman in 1981, which starred Lily Tomlin.

Pelissä on hahmo, joka kutistuu kun Mario katsoo sitä, mutta suurenee, kun Mario katsoo poispäin.
In the game, there is now a character who shrinks when Mario looks at it, but when Mario turns away, it will grow large and menacing".

Eukko Pikkurilli on satumainen hahmo, joka pääasiassa kutistuu pieneksi tee-lusikan kokoiseksi ja pienenä hän ymmärtää eläinten kieltä.
After the farm's tomte magically shrinks Nils he becomes much smaller than all the animals and is capable of speaking and understanding animals language.

contract verb

Toinen äärilämpötilojen tuottama tulos on, että fysiikan lakien sanelemana materiaali joko laajenee tai kutistuu suhteessa lämpötilaan.
Another result of extreme temperatures is that material will expand or contract in proportion to the temperature, due to physics.

Peruuttamisen jälkeen vedet kymmenen kaksikymmentä minuuttia (komplikaatioita - jopa kolme kuuteen tuntiin), kohdun lihakset alkavat kutistua, ja hedelmät on johdettu siitä.
After the withdrawal of water in ten to twenty minutes (with complications - up to three to six hours), the muscles of the uterus begin to contract and the fetus is removed from it.

Kuivaan puutavaraan tulee jättää lautojen väliin pienet raot (1-2 mm) puun turpoamista varten, sillä puu turpoaa ja kutistuu (leveys ja paksuus) sääolosuhteiden vaihdellessa jopa 5-10 %.
When using dry timber, small gaps (1-2 mm) should be left between the boards to account for the expansion of the wood. Wood expands and contracts (width and thickness) by as much as 5-10% depending on weather conditions.

Korkealaatuinen Made in Germany -mittausmekanismi puhuu puolestaan, tai paremminkin lämpö- ja kosteusmittarin BZ20M puolesta: Mekanismin avulla mitataan synteettisen kuidun pituuden muutosta erityisen esikäsittelyn jälkeen. Kosteassa kuitu pitenee ja kuivuudessa se kutistuu.
The high quality mechanical measurement technology "made in Germany" speaks for itself, but it also says something for the thermohygrometer BZ20M: The mechanism is employed to measure the change in length of a specially pre-treated synthetic fibre that expands in humid conditions and contracts when it is dry.

dwindle verb

Tällöin kaava kutistuu R — R':ksi, arvoksi, joka on niin sanoakseni itseään suurempi.
Here the formula dwindles down to M—M', value which is, so to say, greater than itself.

Kilometreissä mitattuna matka Kajaanista Sudaniin tai Somaliaan näyttää pitkältä, mutta Kajaanin katujen arkivilinässä se kutistuu ja häviää.
In terms of kilometres, the distance from Kajaani to Sudan or Somalia may seem long, but in the streets of Kajaani the distance dwindles and disappears.