Translation for "kurssitoiminnassa" to english

Kurssitoiminnassa

• course activities
• in course activities

Translation examples

course activities

Opiskelija-apurahan saaneiden opiskelijoiden on opetuksessa ja tutkimustoiminnassa omistettava noin 20 tuntia viikossa, ja niiden lisäksi heidän on omistettava kurssitoiminnalleen, jonka katsomme olevan olennainen osa heidän jatko-opintojaan.
Students awarded with a research assistantship are required to devote approximately 20 hours per week in teaching and research activities, on top of the time they must devote for their course activity, which we consider to be an integral part of their graduate education.

Historia Vuonna 2012 kävi ilmi, että Raaseporin kaupungilla on Fiskarin alakoulun kiinteistön osalta edessään korjaustarpeita ja huonon taloustilanteen vuoksi yhtenä todennäköisenä vaihtoehtona koulun lakkauttaminen. Yhteistyössä paikallisen kulttuuri- ja kurssitoimintaan suuntautuneen Tako-yhdistyksen ja Fiskars-yhtiötä lähellä olevan yksityisen Sophie von Julin-säätiön kanssa koulun toiminta voi jatkua entisellään.
In 2012 it turned out that the city of Raseborg had to renovate the elementary school building in Fiskars. Due to the difficult economic situation one likely alternative was to close the school. As a result of cooperation with the local Tako association which is oriented towards culture- and course activities and the private Sopfie Von Julin- foundation that is close to the Fiskars corporation the school activities can continue like before.