Translation examples
21:18 Jos jollakin on itsevaltainen ja kovakorvainen poika, joka ei kuule isänsä ja äitinsä ääntä, ja kuin he kurittavat häntä, ei heitä tottele;
18 If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them:
21:18 Jos jollakin on itsevaltainen ja kovakorvainen poika, joka ei kuule isänsä ja äitinsä ääntä, ja kuin he kurittavat häntä, ei heitä tottele; 21:19 Niin pitää hänen isänsä ja äitinsä hänen ottaman kiinni, ja viemän kaupunkinsa vanhimpain ja portin eteen, 21:20 Ja sanokaan kaupunkinsa vanhimmille: tämä meidän poikamme on itsevaltainen ja kovakorvainen, ei tottele meidän ääntämme, ja on syömäri ja juomari; 21:21 Niin pitää kaiken kaupungin kansan hänen kuoliaaksi kivittämän: ja niin sinä eroitat pahan sinustas, että koko Israel sen kuulis ja pelkäis.
18 If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them: 19 Then shall his father and his mother lay hold on him, and bring him out unto the elders of his city, and unto the gate of his place; 20 And they shall say unto the elders
Mullahit myös kurittavat lapsia, jotka eivät tottele islamilaisia vanhempiaan.
They also punish children, who disobey their Islamic parents.
Hän tietää, milloin vanhemmat kurittavat lastaan ja kuin hän on katkera siitä.
He knows when a child has been punished by his parents and might be feeling spiteful.
Ylempiarvoiset hevoset puolustavat ja vahvistavat asemaansa jatkuvasti, hevoset tönivät ja varsinkin ihmisen jalat tallaantuvat helposti, kun hevoset kurittavat toisiaan.
The leader horses defend and strengthen their position continually. Horses push and especially human feet may get trampled easily when the horses punish each other.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test