Translation examples
verb
Sitten hänet kuristettiin ja hänen ruumiinsa poltettiin.
Then he was strangled, and his body was burned.
Joskus lapset kuristettiin kuoliaaksi jo syntymähetkellä, mutta suosituin menetelmä oli heitteillejättö.
Children were sometimes strangled at birth, but the favorite method was exposure.
Toisina aikoina heitä kuristettiin kuoliaiksi, poltettiin roviolla, paloiteltiin tai sidottiin hevosiin, jotka repivät heidät hitaasti kappaleiksi.
At other times they were strangled to death, burned at the stake, quartered, or bound to horses and slowly torn apart.
Tästä se tulee Lokakuussa 1536 englantilaismies William Tyndale telotettiin polttoroviolle sidottuna, hänet kuristettiin kuoliaaksi ja sitten hänen ruumiinsa poltettiin.
In October of 1536 Englishman William Tyndale was executed by being tied to a stake, strangled to death, then his body was burned.
Kun lapsi kuoli, kuristettiin usein äiti, täti tai isoäiti kuoliaaksi, jotta aikuinen vainajahenki tekisi seuraa lapsiaaveelle ja huolehtisi siitä.
When a child died, the mother, aunt, or grandmother was often strangled in order that an adult ghost might accompany and care for the child ghost.
Carrie Brown, jota kutsuttiin "Shakespeareksi" koska hän lausui mielellään Shakespearen sonetteja, kuristettiin vaatekappaleella, minkä jälkeen hänen ruumistaan silvottiin veitsellä 24. huhtikuuta 1891 New Yorkissa.
Carrie Brown (nicknamed "Shakespeare", reportedly for quoting Shakespeare's sonnets) was strangled with clothing and then mutilated with a knife on 24 April 189
Katsoin hieman telkkaria rauhoittuakseni. Sitten sulake paloi. Lemmikkiundulaattini Dexter, joka asui keittiössä eikä yleensä pitänyt mitään ääntä öisin, alkoi rääkiä kuin sitä kuristettaisiin.
My pet budgie, Dexter, whom I kept in the kitchen, usually never made a sound at night, but he started squawking like he was being strangled.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test