Translation for "kuristetaan" to english

Kuristetaan

verb

• choke
• strangle
• throttle
• constrict

Translation examples

choke verb

Kun Lando päättää Hanin jäädyttämisen jälkeen vapauttaa toiset, Chewbacca on aluksi vähällä kuristaa hänet, kunnes C-3PO saa hänet lopettamaan.
When Lando explains that they still have a chance to save Han, Leia has Chewbacca stop choking him.

Kuristin hänet kuoliaaksi ja sitten leikkasin hänet pieniksi palasiksi viedäkseni hänen lihansa kotiini paistettavaksi ja syötäväksi.
I choked her to death then cut her in small pieces so I could take my meat to my rooms, cook and eat it.

Aluksessa piilotelleen Obi-Wanin astuessa näkyviin, vihastunut Vader syyttää vaimoaan petoksesta ja kuristaa häntä voimillaan Padmén lopulta tuupertuen maahan.
When Obi-Wan emerges from her ship, Vader accuses Padmé of betrayal and uses the Force to choke her into unconsciousness.

Syyskuussa 2009 sattui vielä kolmas vastaavanlainen tapaus: Pentholm tilasi asunnolleen siivoojan ja alkoi kuristaa tätä.
A third such case occurred in September 2009: Pentholm had ordered a cleaner for his apartment and began to choke her, but she managed to escape and immediately alert the police.

Marraskuussa 1981 hän kävi 16-vuotiaan tytön kimppuun rappukäytävässä, pakotti tytön kellariin, alkoi hakata ja potkia, kuristaa kaulaliinalla ja uhosi raiskaavansa tytön.
In November 1981, he kidnapped a 16-year-old girl and forced her into a basement, where he beat her, choked her with scarves and threatened to rape her.

strangle verb

Hän raiskasi ja ilmeisesti kuristi tytön.
He allegedly raped and then strangled her.

Uhrinsa hän kuristi, hukutti tai poltti kaakeliuunissa.
She strangled them, drowned them or burned them to death in her masonry heater.

Valitessaan Miken numeron varoittaakseen tätä, Dave yrittää kuristaa Edien.
When she attempts to warn Mike, Dave attempts to strangle her.

14. joulukuuta 1952 aamuna Christie kuristi Ethelin makuuhuoneen sängyllä.
On the morning of 14 December 1952, Christie strangled Ethel in bed.

Jos neuvosto äänestää hänen ehdotustaan vastaan, hänet kuristetaan saman tien.
If the Council voted against the proposal the proposer was immediately strangled.

Tästä Patjas suuttui ja kuristi pojan kuoliaaksi köydenpätkällä.
He was bludgeoned with a dumbbell and strangled to death with this instrument before being dismembered.

Palattuaan Kate käy katsomassa haavoittunutta Marsia, joka yrittääkin kuristaa hänet.
Back at the camp, Kate visited the injured Marshal where he attempted to strangle her.

Hän houkutteli pojan metsikköön, kävi tämän kimppuun ja kuristi pojan.
He lured the boy out of sight and then proceeded to strangle him to death.

23. huhtikuuta 1962 Kroll raiskasi ja kuristi 13-vuotiaan Petra Giesen Dinslaken-Bruckhausenissa.
23 April 1962 – Petra Giese, 13, raped and strangled in Dinslaken-Bruckhausen.

Kaasu teki uhreista uneliaita, jonka jälkeen Christie kuristi heidät köydenpätkällä.
The gas made his victims drowsy, after which Christie strangled them with a length of rope.

throttle verb

Joulupäivänä 2009 Nykänen huitoi vaimoaan keittiöveitsellä ja yritti kuristaa tämän kylpytakin vyöllä.
On Christmas Day 2009, Nykänen allegedly injured his wife with a knife and tried to throttle her with a bathrobe belt.

"Common Extensible Cryogenic Engine" (CECE) on moottoritestialusta, jolla kehitetään RL-10-moottoreita, joita voidaan kuristaa riittävästi.
The Common Extensible Cryogenic Engine (CECE) is a testbed to develop RL10 engines that throttle well.

Asunnossa Smith näki, kun Brady hakkasi Evansia kirveellä ja lopuksi kuristi tämän.
Smith entered the living room to find Brady repeatedly striking Evans with the flat of an axe, and watched as he then throttled Evans with a length of electrical cord.