Translation examples
Kurinpitosakkoa tuomitaan vähintään yhdeltä ja enintään kolmeltakymmeneltä päivältä.
A disciplinary fine is imposed for at least one day and for at most thirty days.
oikeudessa tuomitut sakot ja rikesakot, oheissakot sekä kurinpitosakot) sakkokertymä oli yhteensä yli 98,6 miljoonaa euroa vuonna 2016, lähes 15 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin.
fines and petty fines sentenced in court, supplementary day fines and disciplinary fines) totalled over EUR 98.6 million in 2016, nearly 15 per cent more than a year ago.
oikeudessa tuomitut sakot ja rikesakot, oheissakot sekä kurinpitosakot) sakkokertymä oli yhteensä yli 101,8 miljoonaa euroa vuonna 2017, yli 3 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin.
fines and petty fines sentenced in court, supplementary day fines and disciplinary fines) was in total over EUR 101.8 million in 2017, over three per cent more than a year ago.
Kurinpitosakon rahamäärä yhdeltä päivältä on yksi viidesosa sakotettavan keskimääräisestä kokonaispäivätulosta, kuitenkin vähintään asevelvollisuuslain nojalla palvelevalle maksettavan suurimman päivärahan suuruinen määrä.
The monetary amount of the disciplinary fine is one-fifth of the average daily earnings of the person being fined, however at least equal to the highest daily allowance of a person performing military duty under the Conscription Act.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test