Translation examples
noun
Ne auttavat laskea alueen puolipallon kupoli ja kupoli rakenne, pituus jopa?
They will help to calculate the area of a hemispherical dome, and the dome structure, length up to?
kruunu:Cutwork kupolin muotoinen kiillotetusta ruostumattomasta teräksestä kruunu pienempi kupolin muotoinen cutwork kruunu kummallakin puolella se
Crown: Cutwork dome-shaped polished stainless steel crown with a smaller dome-shaped cutwork crown on either side of it
1800-luvulla islamilaisia kupoleita yhdistettiin länsimaiseen arkkitehtuuriin.
And as late as the 19th century, Islamic domes had been incorporated into European architecture.
Justinianus I vihki Hagia Sofian uudelleen käyttöön kupolin laajennuksen jälkeen
December 23 – Justinian I re-consecrates Hagia Sophia after its dome is rebuilt.
Suurin ja laajin kupoli kruunaa tornin, joka johtaa ylempiin gallerioihin.
The sixth (and the largest) dome crowns a tower which leads to the upper galleries.
Tornin kupoli edustaa myös barokkityyliä ja kirkon kolme alttaria ovat kullattuja.
The tower’s dome is equally baroque, and the church’s three altars are heavily gilded.
Arkkitehtuuriltaan kirkko on risti neliössä -kirkko, jonka kupolia tukee neljä pylvästä.
The church structure is a cruciform with a dome which is based on four pillars.
Pietarinkirkon kupoli on toiminut esikuvana monien läntisen maailman kirkkojen ja muiden rakennusten kupoleille, kuten St Paulin katedraalin Lontoossa, Invalidikirkon Pariisissa ja Capitolin Washingtonissa.
The initial design of the capitol dome was influenced by a number of European church domes, particularly St. Paul's in London, St. Peter's in Rome, the Panthéon in Paris, Les Invalides in Paris, and St. Isaac's Cathedral in St. Petersburg.
Vuonna 1319 kaupunkia hävitti voimakas maanjäristys, jonka jäljiltä esimerkiksi kaupungin katedraalin kupoli romahti.
It eventually suffered damage in a 1319 earthquake when its conical dome collapsed.
noun
Cupola-höyryhuone SMCU2021 Harvia Cupola SMCU2021 on kupolin mallinen höyrysauna, jossa yhdistyy uusin teknologia sekä vuosituhansia vanhan kylpyläkulttuurin inspiroima design.
The Harvia Cupola
Puu kupolit ovat yhä suositumpi kuin katoille.
Wood cupolas have become more and more popular as roof tops.
Liitososa 3 ja kupoli: eurooppalainen teknologia täydentää avaruusasemaa
Node-3 and Cupola: European technology to complete the ISS
Liitososa 3 ja kupoli merkitsevät aseman Euroopan kehitysohjelman päättymistä.
Node 3 and Cupola mark the end of Europe’s ISS development programme.
Vilkkuu Dormer, gutter, downspout, kupoli, torni, kapellimestari, räystään, ja katto.
Flashing for dormer, gutter, downspout, cupola, spire, conductor, cornice, and roof.
Rakennuksessa oli alun perin myös kupoli, joka – samoin kuin suuri osa rakennuksen sisätiloista – tuhoutui tulipalossa vuonna 1704.
Originally, the building had a cupola, which was destroyed i
Tämän kirkon monilukuiset fantastiset kupolit ja sen rakentajien taito lumoavat kaikki kävijät.
Fascinating multiple cupolas of the cathedral and the mastery of its builders captivate the visitors.
Ylpeillen komealla arkkitehtuurilla ja upealla lasimaalatulla kupolilla, hotelli on rehevien subtrooppisten puutarhojen ympäröimä.
Boasting stately architecture and a magnificent stained-glass cupola, the hotel is surrounded by lush subtropical gardens.
Kupoli on rakennettu ristineliön päälle neljän puupilarin varaan.
Melting in the New Foundry was done by up to four cupola furnaces.
SU-85M oli muokattu versio, jossa oli SU-100-tyyppinen komentajan kupoli.
SU-85M Improved version with SU-100 style cupola.
Bysanttilaisen kirkon keskeinen yksityiskohta on kirkkosalin yläpuolella kohoava kupoli.
The Byzantine cupola above the church represents the vault of heaven above the earth.
Kirkkoon lisättiin Antonio Maria Ferrin suunnittelema kellotorni ja kupoli vuonna 1689.
The imposing cupola and bell tower added in 1689 by Antonio Maria Ferri.
Rakennuksen alkuperäinen pyöreä perusta, kattosilta, apsis ja kupoli edustavat kaikki 1200-luvun romaanista tyyliä.
The ancient round base, the entablature, the apse and the cupola all refer to Romanesque architecture in the middle of the 13th century.
Yksi talon karoliinisimpia piirteitä ovat kaide ja yläkaton kupoli, jonka toi englantilaiseen arkkitehtuuriin Roger Pratt monien muiden elementtien ohella.
One of the most Carolean features of the house is the balustrade and cupola surmounting the roof, another element introduced to English architecture by Roger Pratt.
Niitä varten yliopistorakennukseen, Gustavianumiin rakennettiin kupoli, ja sen sisään areenaa muistuttava sali Theatrum anatomicum, jossa leikkaukset voidaan suorittaa opiskelijoiden nähden.
To facilitate his studies of human anatomy, he had a cupola built on top of Gustavianum, a university edifice, and in it was built an arena-like Theatrum anatomicum, where dissection could be carried out in front of students.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test