Translation for "kuorrutuksella" to english

Kuorrutuksella

noun

• frosting
• icing
• glaze

Translation examples

frosting noun

Ilmaispyöräytykset ovat kuorrutuksena kakun päällä.
The Free Spins feature is the frosting on the cake.

Kokki Fluffy cake resepti Lemonkipuskuri karpaloiden kuorrutuksella
Cook Fluffy cake recipe Lemon buffer with cranberry frosting

Ensimmäisenä vuonna kukat olivat kooltaan noin 10 cm, sitten ne pienenivät (ilmeisesti jatkuvasta kuorrutuksesta).
In the first year, the flowers were about 10 cm in size, then they decreased in size (apparently, from constant frosting).

Flamencosauna on rohkea hyppäys flamencoon usein liitetyn visuaalisen ja kulttuurisen kuorrutuksen taakse – tilaan, jossa ihmiset kohtaavat aidoimmillaan ja puhtaimmillaan.
It is a bold leap beyond the visual and cultural frosting often associated with flamenco to a space where human encounters are at their purest and most authentic.

Voi taas on paras vaihtoehto herkkuihin, kuten pikkuleipiin ja kuorrutukseen, koska tuon tyyppisissä resepteissä sen maku on tärkeää, ja ylimääräinen vesi voisi koitua kohtalokkaaksi.
Butter is ideal for treats like cookies and frosting, on the other hand, because those are recipes where its flavor is important, and extra water could be detrimental.

icing noun

Mutta hän haluaa nuolla kuorrutuksen pois
But he want to lick the icing off

Täytä hedelmä tai jälkiruoka kastikkeita, kuorrutukset, ja koristella erityistä aterian vuosipäiviä, syntymäpäivät, häät...
Fill with fruit or dessert sauces, icings, and decorate for a special meal at anniversaries, birthdays, weddings...

Pumppernikkelien uusi nousu Suomalainen pumppernikkeli on peruspiparkakun makuinen isompi, soikean muotoinen keksi vaaleanpunaisella kuorrutuksella.
A Finnish pumpernickel tastes like basic gingerbread but it is a bigger and oval-shaped biscuit glazed with pink sugar icing.

FLEXIVATKAIN Tämä joustava työkalu kaapii kaikki ainekset kulhon reunoilta, sekoittaen niistä pehmeän kuorrutuksen tai kakkutaikinan.
This flexible tool scrapes all ingredients from the side of the bowl, combining them for the smoothest icing or cake mixture.

Hän on sellaisten ällöttävien ”herkkujen” kuin; ”leipä- ja voivanukas” (resepti, jota varten hän kasvatti etanoita), Marmiittikakku (jota hän tarjoili Frankin syntymäpäivänä), sitruunakakkua Branston Pickle -kuorrutuksella (jota hän tarjosi kojussa Dibleyn kevätmarkkinoilla), suklaata ja turskanmätiä, palsternakkabrowniet ja suklaalevitevoileipiä (joissa oli ”ripaus” taramosalataa).
She was the creator of such revolting "delicacies" as "Bread and butter pudding surprise" (a recipe for which she was breeding snails), Marmite cake (which she served for Frank's birthday), orange cake with Branston Pickle icing (which she served at the cake stall at the Dibley autumn fayre), parsnip brownies, plain pancakes "with just a hint of liver," and chocolate spread sandwiches made with cod roe.

glaze noun

Viipaleet on päällystetty hasselpähkinän ja paahdetun maapähkinän makuisella kuorrutuksella.
Slice is fully covered with glaze with hazelnuts and roasted peanuts.

Sodan jälkeen ei hänen mukaansa ollut muita herkkuja tarjolla, joten pumppernikkeleistä nuoltiin ensin hartaudella kuorrutukset päältä ja sitten imeskeltiin keksi mahdollisimman hitaasti”, kertoo Veera Meltovaara
He told us that after the war there were no other delicacies available so the glazing was first licked away from the pumpernickels very carefully and then the biscuit was sucked as slowly as possible”, says Veera Meltovaara.